Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подвесная система | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
logist.грузовая платформа с подвесной системойplatform sling
avia.индикатор системы управления подвесными грузамиstores management display
construct.комбинированная подвесная и шпренгельная системаcomposite truss frame
transp.кронштейн подвесного рельса для шланга подвесной вытяжной системыrail hanger of exhaust extraction system
construct.люк в подвесном потолке для доступа к инженерным системамceiling access hole
tech.лямка подвесной системыlift web (парашюта)
Makarov.лямка подвесной системы парашютаlift web
transp.монтажные подвесные цепи направляющего рельса системы вытяжки выхлопных газов автомобиляmounting chains of exhaust extraction system
avia.наспинная лямка подвесной системы парашютаback strap (Maeldune)
nautic.неподвижная башня с подвесной шланговой системойfixed tower with suspended hose system
energ.syst.опорно-подвесная системаhanger-support system (Altuntash)
lawопорно-подвесная системаsuspension and support system (Alexander Demidov)
energ.ind.опорно-подвесная системаbuckstay system (напр., компонентов топки котла)
energ.ind.опорно-подвесная система паропроводовsupport and suspension steam line system (на ТЭС)
tech.подвесная акустическая системаshelf speakers
tech.подвесная антенная системаsuspended array system
cablesподвесная кабельная системаpower cable festoon system (токоподвода MichaelBurov)
cablesподвесная кабельная системаfestoon power supply (MichaelBurov)
forestr.подвесная канатная системаoverhead line
forestr.подвесная канатная системаskyline ropeway
forestr.подвесная канатная системаoverhead ropeway
forestr.подвесная канатная системаcableway system
railw.подвесная контактная системаoverhead contact system (для подвижного электрооборудования)
mil.Подвесная контейнерная прицельно-навигационная системаTargeting and Navigation Pod (WiseSnake)
mil.подвесная контейнерная система аппаратуры тактической воздушной разведкиtactical air reconnaissance pod system
publ.util.подвесная монорельсовая системаsuspension monorail system
med.подвесная обойма для флаконов инфузионной системыsuspension arrangement
polym.подвесная системаsuspension
pack.подвесная системаelasticity
railw.подвесная системаhanging post truss
construct.подвесная системаsuspended system
construct.подвесная системаsuspension system
tech.подвесная системаoverhead system
mil.подвесная системаparachute harness
trav.подвесная системаcarry system (для рюкзака MashBash)
OHSподвесная системаsupport harness (входит в комплектацию дыхательного аппарата YGA)
mil., tech.подвесная стропильная системаhanging post truss
mil.подвесная системаharness system
pack.подвесная системаspring suspension
sew.подвесная системаoverhead rail system (без транспортёра)
pack.подвесная системаspring action
avia.подвесная системаharness (парашюта)
astronaut.подвесная системаharness
pack.подвесная системаresilience
pack.подвесная системаspringiness
construct.подвесная система домостроенияsuspension building
tech.подвесная система ленточных конвейеровoverhead belt conveyor system
tech.подвесная система ленточных конвейеровoverhead belt-conveyor system
astronaut.подвесная система парашютаparachute harness
mil., avia.подвесная система парашютаharness (MichaelBurov)
gen.подвесная система парашютаparachute shrowd lines
fire.подвесная система пожаротушенияsuspended maneuvering system (на вертолете)
tech.подвесная система ремнейharness (респиратора)
mil.подвесная система с лебёдкойparachute harness with winch
avia.подвесная система с пятью точками крепленияfive-point harness (к парашюту и креслу)
avia.подвесная система с четырьмя точками крепленияfour-point restraint harness (к парашюту и креслу)
automat.подвесная система в приборах система подвесаsuspension system (в приборах)
met.подвесная система транспортирования рулоновtong-type overhead co l handling system
Makarov.подвесная система транспортировки рулоновtong-type overhead coil handling system
mech.eng.подвесная система уплотненияgarter sealing system (shergilov)
med.подвесная система фиксацииhammock-seat restraint system
nautic.подвесная тросовая система для передачи грузовaerial conveyor
transp.подвесная цепь с кронштейном для крепления шланга вытяжной системы отработанных газов автомобилейmounting chain with bracket of exhaust extraction system
dril.подвесное устройство для хвостовика, использующее систему промывки для его установки на любой глубине в стволе скважиныkey-type liner hanger
transp.подвесной конвейер с амортизационной системойcushioned suspension conveyor
transp.подвесной конвейер с амортизирующей системойcushioned overhead conveyor
med.appl.потолочно-подвесная система сшивки снимков Auto Stitchceiling Auto Stitch (рентгеновское оборудование olga don)
avia.прибор для проверки системы управления подвесными грузамиstores management tester
construct.простая подвесная система фермыhanging post truss
transp.профильный подвесной рельс со стыками для удлинения вытяжной системы отработанных газов автомобилейexhaust extraction system profile including lengthening joint
astronaut.развёрнутая подвесная система парашютаdeployed parachute harness
astronaut.раскрытие замка подвесной системыharness release
avia., med.сбрасывание лётчика в воду с одетой подвесной парашютной системойharness drop (для отработки аварийных действий после приводнения)
tech.система акустического наблюдения с подвесной антеннойsuspended array surveillance system
avia.система выравнивания подвесного грузаstore alignment system
mil., tech.система закрепления наплавного моста подвесным поперечным канатом на береговых пилонахoverhead cable anchorage system
mil., avia.система обеспечения авиационных подвесных изделийexternal store support system
construct.система однорельсовых подвесных путей с тельферамиtelpher system
avia.система подвесного оборудования напр. на вертолёте для распыленияsuspended spraying system
gyrosc.система подвесных колецframe (гирокомпаса igisheva)
nautic.система подвесных колец гиро-компасаframe of gyro-compass
nautic.система подвесных колец гирокомпасаframe of gyro-compass
construct.система подвесных рельсовых путейoverhead runway system (для подвесного конвейера)
astronaut.система разделения орбитальной ступени и подвесного топливного отсекаorbiter/external tank separation system
meat.система разделки туш крупного рогатого скота на подвесном пути в вертикальном положенииon-the-rail slaughtering system (без опускания на пол)
gen.система распыления из подвесного резервуараbucket spray systems (при пожаротушении или обработке реагентами площадей с вертолёта Motivator)
avia.система управления подвесными грузамиstores management system
gen.стапель для подвесных системairborne-training gantry
seism.схема подвесной системыsuspension configuration
mil.танковая пушка, наводимая в вертикальной плоскости с помощью регулируемой подвесной системыsuspension controlled gun
transp.торцевой профильный подвесной рельс со стыками для удлинения вытяжной системы отработанных газов автомобилейexhaust extraction system end profile including lengthening joint
forestr.трелёвочная система с неподвижным аэростатом и подвесным канатом, совершающим маятниковое движениеpendulum swing yarding system (между местом прицепки и отцепки груза)
astronaut.узел крепления подвесной системы парашютаparachute harness support point
tech.упаковка с подвесной системой амортизацииsuspension packing
avia.флаттер системы крыло-подвесной груз-ракета на конце крылаwing-store tip-missile flutter

Get short URL