Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing погнуться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.в процессе монтажа производите правку погнутых элементовStraighten the bent elements as they are assembled
mech.eng., obs.деревянный цилиндр, протаскиваемый через погнутые трубы с целью выправки ихbobbin
gen.лезвие погнулось в тискахthe blade twisted in the vice
Makarov.ось погнуласьthe axle is bent
electr.eng.плоскогубцы для выравнивания погнутых ножек микросхемыneedlenose pliers (ssn)
mil., arm.veh.погнутая середина осиbent axle center
construct.погнутая трубаbent pipe (дефект)
construct.погнутая трубаcurved pipe
O&G, oilfield.погнутая трубаcrooked pipe
construct.погнутая трубаbent tube
construct.погнутая трубаbent pipe
textileпогнутое бёрдоbent reed
tech.погнутое ребро радиатораbent radiator fin
construct.Погнутую часть стержня надо вырезатьthe bent part of the rod must be cut out
textileпогнутый зуб бёрдаbent dent
auto.погнутый ободbent rim (колеса)
auto.погнутый ободdented rim
transp.погнутый ободbent rim
mil.погнутый ободcurved rim
transp.погнутый обод колеса грузового автомобиляbent truck rim
transp.погнутый обод колеса из сплава легкового автомобиляbent car alloy rim
transp.погнутый обод колёсного дискаdented rim
mil., arm.veh.погнутый шатунcocked rod
tech.погнутый шток клапанаbent valve stem
gen.погнуть ключbend a key out of shape
gen.погнуть шлемdint a helmet
nautic.погнуться о мачте давать ходgive way
auto.приспособление для выпрямления погнутых мостовaxle press
Makarov.приспособление для выпрямления погнутых мостовaxle press (автомобиля)
Makarov.у ножа погнуто лезвие, он плохо режетthe knife has a turned edge, and won't cut

Get short URL