DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing плохо справляться | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.кризисы, с которыми справляются плохоbadly managed crises
gen.плохо справлятьсяmishandle
gen.плохо справлятьсяboggle (VLZ_58)
gen.плохо справлятьсяtravesty
slangплохо справлятьсяput one's foot in it
disappr.плохо справлятьсяnot do a great job (They're not doing a great job of that. – они плохо справляются с этой задачей ART Vancouver)
inf., amer.плохо справлятьсяtube (с чем-либо)
gen.плохо справлятьсяblunder
gen.плохо справляться сdo a poor job of (+ gerund)
gen.плохо справляться сbumble (чем-либо)
gen.плохо справляться сdo a poor job managing (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Игорь Мигплохо справляться с данным вопросомmishandle the issue
busin.плохо справляться с работойunderperform
Makarov.плохо справляться с такой работойbe terrible at this kind of work
Makarov.плохо справляться со своими обязанностямиacquit oneself of one's duties ill
gen.плохо справляться со своими обязанностямиacquit oneself of duties ill
Makarov.ребёнок ещё плохо справляется с ложкой и вилкойthe child is still awkward with a spoon and fork
Makarov.ребёнок ещё плохо справляется с ложкой и вилкойchild is still awkward with a spoon and fork