DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перекраситься | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.если тебе не нравится цвет, лучше давай сразу всё перекрасимif you don't like the colour of the paint, we'd better do the room over
Makarov.изношенный и перекрашенный видstone washed and overdyed apearance
proverbлеопард не может перекраситьсяthe leopard cannot change its spots (т. е. не может изменить свою натуру)
gen.перекрасить в другой цветoverdye
Makarov.перекрасить из белого в голубой цветdye a blue over a white
gen.перекрасить платьеdip a dress (these stockings, etc., и т.д.)
Makarov.перекрасить с помощью кислотного красителяoverdye with the acid dyestuff
Makarov.перекрасить сидения в зелёный цветdo over the seats with green paint
tech.перекрашенная машинаrepainted machine
textileперекрашенная тканьcobbling
gen.сиденья были перекрашены в зелёный цветthe seats have been done over with green paint
gen.скамейки перекрасили в зелёный цветthe seats had been done over with green paint
slangукраденный и перекрашенный автомобильslicker
slangукраденный и перекрашенный автомобильsmooth operator