DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing передача по радио | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.быть объектом передачи по радиоair
media.время для передачи рекламы по радио или ТВbest times available
media.время для передачи рекламы по радио или ТВbest time available
media.запрет на передачу рекламы какого-либо товара напр., табачных изделий по радио и телевидениюbroadcast ban
amer.используется при передаче буквы H по радиоhotel (Hotel)
media.музыкальный фон при передаче рекламы по радиоbed
tech."не подлежит передаче по радио"not to be transmitted by radio
cinemaнепрерывная передача лёгкой музыки по радиоjukebox service
gen.неразборчивая передача речи по радиоgarbled radio transmission (MichaelBurov)
radioодновременная передача по радио и телевидениюsimultaneous broadcasting (Andrey Truhachev)
radioодновременная передача по радио и телевидениюsimultaneous broadcast (Andrey Truhachev)
radioодновременная передача по радио и телевидениюsimulcasting (Andrey Truhachev)
gen.одновременная передача по радио и телевидениюsimulcast
radioпередача, вещаемая по радиоradio program (Washington Post Alex_Odeychuk)
radioпередача, вещаемая по спутниковому радиоsatellite radio program (Alex_Odeychuk)
geophys.передача данных по радиоdata broadcast
gen.передача изображений по радиоradiophotography
geophys.передача момента взрыва по радиоradio transmission of time break
geophys.передача момента взрыва по радиоblast by radio
media.передача одной и той же программы одновременно по радио и телевидению«simulcasting»
missil.передача по радиоradioing
cinemaпередача по радиоradiobroadcasting
nautic.передача по радиоsending
tech.передача по радио сигналов точного времениradio dissemination of time
tech.передача по радио сигналов точного времени и частотыtime and frequency dissemination
gen.передача по телевидению или радиоbroadcast over television or radio (aht)
gen.передача последних известий по радиоnewscast
el.передача радио- или телевизионных программ по кабельнойcablecasting
el.передача сводки новостей по радиоfiling
meteorol.передача сигнала бедствия по радиоMayday broadcast
telecom.передача факса по радиоFAX broadcast
gen.программа передач, передаваемая по радио или телевидению несколько раз в неделю в одно и то же времяscript show
media.радио или ТВ программа, передаваемые по коммерческим линиям передачиpiped program
radioрадиотекст, система передачи текста по радиоradio text (Alex Lilo)
radioрадиотекст, система передачи текста по радиоradiotext (Alex Lilo)
radioрадиотекст, система передачи текста по радиоradiotex (Alex Lilo)
oilсистема сбора данных и дальнейшей передачи их по радиоdata acquisition and radio transmission
dril.система сбора данных и дальнейшей передачи их по радиоDART (data acquisition and radio transmission)
media.станция в вещательной службе, обеспечивающая передачу сообщений или программ по радио- или ТВ-каналамbroadcasting station
gen.текст беседы для передачи по радиоscript
gen.текст лекции для передачи по радиоscript
gen.текст лекции или беседы для передачи по радиоscript
telecom.удобный для передачи по радиоradiogenic
media.частота, используемая для передачи сообщений или программ по радиоbroadcast frequency