Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing первый показ | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.группа ТВ станций, передающих несколько минисериалов первого показаoperation prime time
gen.копия кинофильма для первого предварительного показаpreview print
gen.копия кинофильма для первого предварительного показаpreview copy
arts.первый показpremiere (Alexander Oshis)
cinemaпервый показfirst release (Alexander Oshis)
TVпервый показfirst run (фильма Andrey Truhachev)
arts.первый показfirst performance (Alexander Oshis)
arts.первый показworld premiere (Alexander Oshis)
gen.первый показunveiling (фильма и т.п. key2russia)
media.первый показ кинофильмаtrade show
media.первый показ кинофильма, ТВ программы или сериалаpremiere
Gruzovik, cinemaпервый показ нового фильмаpremiere of a new film
gen.первый показ нового фильмаfirst showing of a new film
gen.первый показ спектакляthe first run of the play
Makarov.первый показ фильмаthe first showing of a film
media.показ предложенной ТВ программы, которая не будет показана по ТВ сети первойoriginal syndication
media.«премьера» — первый показ новой серии товара в новом сезонеopening (одной фирмой-производителем или всей отраслью промышленности)
media.программа первого показаfirstrun program
cinemaпрограммы первого показаfirst syndication
media.программы первого показаfirst-run syndication (для распространения по подписке либо не показывавшиеся ранее по телесетям США)
media.рекламное сообщение, прошедшее повторно из-за технических трудностей, возникших при первом показеmake good
media.рынок телевизионных программ первого показаfirstrun marketplace

Get short URL