DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пассажирский поезд | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
railw.вагон для отдыха бригад пассажирских поездовdormitory car
railw.грузо-пассажирский поездmixed train
railw.крытый грузовой вагон для пассажирских поездовbox express messenger
railw.крытый грузовой вагон для пассажирских поездовbox express
railw.магистральные пассажирские движения поездаmain-line passenger service
tech.местный пассажирский поездaccommodation train
el.местный пассажирский поездaccomodation train
amer.местный пассажирский поездaccommodation-train (ssn)
amer.местный пассажирский поезд, останавливающийся почти на всех станцияхaccommodation train
gen.местный пассажирский поезд со всеми остановкамиaccommodation train
railw.обтекаемый пассажирский поездstreamline passenger
gen.паромное судно, принимающее на борт пассажирские поездаtrain ferry
railw.пассажирская платформа прибытия поездаconcourse
gen.пассажирские вагоны поездовtrain passenger cars (ABelonogov)
slangпассажирский вагон поездаvarnished car
slangпассажирский вагон поездаvarnish
tech.пассажирский поездpassenger train
railw.пассажирский поездslow passenger train
railw.пассажирский поездslow train
econ.пассажирский поездstopping train
econ., amer.пассажирский поездway train
slangпассажирский поездthe cushions
slangпассажирский поездpass
slangпассажирский поездvarnished car
slangпассажирский поездvarnish
EBRDпассажирский поездpassenger service (oVoD)
railw.пассажирский поездall-coach train
gen.пассажирский поездpassenger-train
Makarov.пассажирский поезд, идущий со всеми остановкамиomnibus train
slangпассажирский поезд или автобус прямого сообщенияvarnishes
railw.пассажирский поезд, останавливающийся на всех станцияхomnibus train
mil.пассажирский поезд пригородного сообщенияsuburban passenger train
slangпассажирский поезд прямого сообщенияvarnishes
hist., amer.пассажирский поезд, следующий со всеми остановкамиaccommodation train
austral.пассажирский поезд-экспрессXPT (от ex|press p|assenger t|rain; принятое в шт. Новый Южный Уэльс сокращение)
railw.первоклассный пассажирский поездcrack passenger train
railw.платформа для контейнеров в пассажирских поездахflat car
Makarov.поезд состоял из одного багажного и двух пассажирских вагоновthe train consisted of a baggage-car and two passenger coaches
railw.провизионный пассажирский поездmarker train
telecom.радиосеть начальника пассажирского поездаpassenger train-master radio network
telecom.радиосеть начальника пассажирского поездаpassenger train-chief radio network
transp.рейсовый пассажирский поезд компании "Евростар"Eurostar train (kee46)
railw.скорый пассажирский поездexpress passenger train
busin.товарно-пассажирский поездmixed train
econ.товаро-пассажирский поездmixed train
notar.товаро-пассажирский поездmixed goods-and-passenger train
railw.товаро-пассажирский поездcomposite train
railw.транзитный пассажирский поездthrough passenger train
railw.Трансевропейское прямое сообщение пассажирских поездовEuropean passenger through service etching
tech.эксплуатировать пассажирские поездаoperate passenger service
gen.это пассажирский поезд в Лондонthis train conveys passengers to London
Makarov.это пассажирский поезд на Лондонthis train conveys passengers to London