DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пакет предложений | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.делать предложение о покупке контрольного пакета акций другой компанииlaunch a takeover bid
polit.единый пакет предложенийtotal package (ssn)
polit.единый пакет предложенийintegral package (ssn)
adv.комплексное предложение в пакетеpackage proposal
busin.нежелательное предложение о покупке контрольного пакета акцийhostile takeover bid
econ.пакет бюджетных предложенийbudget package
busin.пакет льготных предложений для персоналаpackage of benefits (обучение, мед. страховка и т.д. Johnny Bravo)
O&G, sakh.пакет льготных предложений для персоналаvalue proposition
gen.пакет льготных предложений для персоналаemployee value proposition (ABelonogov)
mil.пакет предложенийpackage deal
polit.пакет предложенийpackage (ssn)
O&G, sakh.пакет предложенийbid package
mil.пакет предложенийpackage of proposals
polit.пакет предложений будет принятpackage will go through (ssn)
polit.пакет предложений, направленных на достижение мира в данном регионеregional peace package (ssn)
polit.пакет предложений о портовой реформе в ЕвропеEuropean Ports Package (Кунделев)
dipl.пакет предложений по контролю над вооружениямиpackage of arms control proposals
polit.пакет предложений по оказанию гуманитарной помощиpackage of humanitarian aid (ssn)
mil.пакет предложений по разработке системsystems development package
polit.пакет предложений по реформеreform package (ssn)
polit.пакет предложений по экономическим вопросамeconomic policy package (ssn)
polit.пакет предложений по экономическим вопросамeconomic package (ssn)
gen.пакет прежних антитеррористических мер сейчас пополнился новыми предложениямиa raft of previous anti-terrorism measures have now been joined by new proposals
bank.попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акцийtake-over bid
econ.попытка поглощения компании путём предложения акционерам купить контрольный пакет акцийoffer to purchase
busin.попытка поглощения одной компанией другой путём предложения акционерам приобрести контрольный пакет акцийtakeover bid
st.exch.право андеррайтеров продать обратно эмитенту или акционеру пакет акций по цене предложенияbrownshoe (radovsky)
econ.предложение крупного пакета ценных бумаг по низким ценамdumping
lawBuy Me Buy You, предложение о выкупе контрольного пакета одной из сторонBMBY (Helga Tarasova)
dipl.предложение о покупке контрольного пакета акцийtake bid
gen.предложение о покупке контрольного пакета акцийtake over bid
account.предложение о покупке контрольного пакета акций другой компанииtakeover bid
econ.предложение о покупке контрольного пакета акций другой компанииtake-over bid
econ.предложение о покупке контрольного пакета акций дружеской компанииfriendly takeover bid
econ.предложение о покупке контрольного пакета акций компанииhostile tender offer
econ.предложение о покупке контрольного пакета акций компанииhostile takeover bid
gen.предложения о покупке контрольного пакета акцийtake-over bids
gen.представить пакет предложенийpresent a package of proposals
busin.простой пакет предложенийsimple bundling (MichaelBurov)
st.exch.прямое предложение о покупке контрольного пакета акцийtender offer
lawтендерное предложение на покупку пакета акцийbid for shares (Leonid Dzhepko)