DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ошиновка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
alum.анодная ошиновкаanode busbar (Traktat Translation Agency)
alum.анодная ошиновкаanode bus (aivanov)
electr.eng.выдерживаемый ошиновкой ток короткого замыканияbusbar short circuit current withstand capability
OHSгибкая ошиновкаflexible bus-bar (Leonid Dzhepko)
tech.гибкая ошиновкаflexible busbar
auto.двойная ошиновкаdouble-tire wheel (Guatemala)
auto.двускатная ошиновкаdouble-tire wheel (профессиональный сленг Guatemala)
OHSжёсткая ошиновкаrigid bus-bar (Leonid Dzhepko)
tech.жёсткая ошиновкаrigid conductors
tech.жёсткая ошиновкаrigid busbar
energ.ind.защита ошиновки низшего напряжения трансформатораlow voltage lead protection (MichaelBurov)
Makarov.конфигурация ошиновки оказывает большое влияние на стабильность работы электролизёраthe busbar configuration has a very significant effect on cell stability
Makarov.конфигурация ошиновки оказывает большое влияние на стабильность работы электролизёраbusbar configuration has a very significant effect on cell stability
alum.механизм перемещения анодной ошиновкиanode beam raising bridge (Traktat Translation Agency)
alum.механизм перемещения анодной ошиновкиanode beam raising mechanism (Traktat Translation Agency)
construct.открытая ошиновкаmounting of open bus
energ.ind.ошиновка автотрансформатораautotransformer lead (MichaelBurov)
energ.ind.ошиновка АТautotransformer lead (MichaelBurov)
energ.ind.ошиновка Тtransformer lead (MichaelBurov)
energ.ind.ошиновка трансформатораtransformer lead (MichaelBurov)
energ.ind.ошиновка трансформатораtransformer leads (MichaelBurov)
alum.ошиновка электролизной серииpotline busbar system (aivanov)
construct.при монтаже ошиновки открытых распределительных устройств гибкие шины не должны иметь перекрутокwhen making bus arrangements on open switch gears avoid twisting flexible bus-bars
construct.при монтаже ошиновки открытых распределительных устройств жёсткие шины должны иметь устройство для гашения вибрацииwhen making bus arrangements on open switch gears provide rigid bus-bars with vibration dampers
alum.тяжёлая ошиновкаheavy duty busbar system (aivanov)