DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing очень мелкий | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
cem.бетон с очень мелким заполнителемfinest concrete
Makarov.большие события часто зависят от очень мелких обстоятельствgreat events often turn upon very small circumstances
slangмагазин по скупке продукции у мелких производителей по очень низким ценамslaughterhouse
jarg.магазин по скупке продукции у мелких производителей по очень низким ценамslaughter-house
bank.очень мелкая монетаfarthing
fin.очень мелкая монета и суммаfarthing
construct.очень мелкая пушистого типа массаfloc (образующаяся из мелко-дисперсных частиц)
Makarov.очень мелкая сеткаcobweb
econ.очень мелкая суммаfarthing
tech.очень мелкие аэрозольные частицыultrafine aerosols
ocean.очень мелкие фракции донных отложенийfine washings
dril.очень мелкийEF (extra fine; о материале)
med.очень мелкийextra fine
oilочень мелкийextra fine (о материале)
mech.eng., obs.очень мелкийextra fine (напр. о резьбе)
gen.очень мелкийvery small (шрифт)
ecol.очень мелкий аэрозольultrafine aerosol
hydrol.очень мелкий гравийfine gravel
jewl.очень мелкий драгоценный каменьrose
therm.eng.очень мелкий материалfines (уголь, руда)
ocean.очень мелкий песокvery fine sand
navig.очень мелкий песокvery fine sand (размер частиц 0,06 мм)
food.ind.очень мелкий плодminute fruit
pharma.очень мелкий порошокvery fine powder (ГФ, USP: ≤ 125 мкм ProtoMolecule)
textileочень мелкий рисунокhairline
textileочень мелкий сорpepper trash
typogr.очень мелкий шрифтdiamond
gen.очень мелкий шрифтfine print
energ.ind.очень мелкого помолаextra fine (об угле)
Makarov.очень мелкое семяdust seed
Makarov.песок здесь очень мелкийthe sand here is very fine
Makarov.подземный лед, образующий очень мелкие включения, не поддающиеся прямому измерениюunderground ice forming very small inclusions which cannot be measured directly
gen.разбиться на очень мелкие частиcrumble (akimboesenko akimboesenko)
media.способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красногоacutance
media.способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красногоacuity
textileткань с очень мелким изящным рубчиком уточного ворсаfine needle corduroy
astronaut.фильтр с очень мелкой сеткойmicron filter
polym.фракция очень мелких частицfines