 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | Бля, ебать, охуеть | fucking way (пр. "Fucking way, it works" – фильм Pulp Fiction. Подразумевается восторг Depress) |
| inf. | охрененный, охуеть как прикольно | fucking fantastic (poikilos) |
| invect. | охуеть не встать! | holy fuck! (Taras) |
| invect. | сам охуел | I couldn't fucking believe this myself (alexjustice) |
| vulg. | так жарко, что охуеть можно | it's hotter than a motherfucker (Technical) |