| Subject | Russian | English |
| mil., WMD | заместитель начальника отдела по разработке политики в области военных закупок и интеграции программ для управления системами военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок | deputy director acquisition policy and program integration for acquisition systems management, office of the under secretary of defense for acquisition |
| mil. | инструкция по организации плановых закупок отдела | bureau planned procurement guide (управления) |
| mil., avia. | Лос-Анджелесский полевой отдел военно-воздушных сил по закупке и заготовкам авиационной техники | Los Angeles air force procurement field office |
| mil., WMD | начальник отдела научных исследовании и инжиниринга, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам | director of research and engineering, office of the under secretary of defense for acquisition |
| mil., WMD | начальник отдела оборонных закупок, аппарат заместителя министра обороны по вопросам военных закупок и технике | director of defense procurement, office of the under secretary of defense for acquisition and technology |
| busin. | Начальник отдела по контрактам и закупкам | Contracts and Procurement Section Head (Johnny Bravo) |
| mil., WMD | начальник отдела по координации программы военных закупок, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам | director of acquisition program integration, office of the under secretary of defense for acquisition |
| mil., WMD | начальник отдела стратегических и тактических систем, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам и технике | director, strategic and tactical systems, office of the under secretary of defense for acquisition and technology |
| O&G, karach. | отдел по договорной работе и закупкам | C&P |
| O&G, karach. | отдел по договорной работе и закупкам | C and P (Aiduza) |
| mil. | отдел по закупкам | animal procurement office |
| mil. | отдел по закупкам животных | animal procurement office |
| busin. | Отдел по закупкам и контрактам | Procurement and Contracts Department (Johnny Bravo) |
| mil. | отдел по закупкам предметов МТО | acquisition logistics division |
| trav. | отдел по закупке мебели, оборудования и других предметов для гостиницы | purchasing department |
| bank. | Отдел по координации проектов и закупкам | Project Coordination and Procurement Division (АБР, COPP Vladimir71) |
| Gruzovik, mil. | Отдел по планированию военных закупок МО США | ASPPO (Armed Services Procurement Planning Office; подчинён помощнику министра обороны США по закупкам и тылу) |
| mil., avia., obs. | отдел подготовки отчётов о закупках Управления по противоракетной обороне | BMDO acquisition reporting bulletin board |
| Gruzovik, econ. | Отдел СВ США по вопросу научных исследований в области закупок выработка рекомендаций по контролю программ вооружений | APRO (Army Procurement Research Office) |
