DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing остаточное тепловыделение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.аварийный режим работы при остаточном тепловыделенииemergency residual heat operation
energ.ind.дублирующая система отвода остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактораalternate decay heat removal system
energ.ind.дублирующая система отвода остаточных тепловыделений из активной зоны ядерного реактораalternate decay heat removal system
el.конденсатор остаточного тепловыделенияafterheat condenser
tech.конденсатор системы отвода остаточных тепловыделенийheat sink condenser
energ.ind.конденсатор системы отвода остаточных тепловыделений на АЭСheat sink condenser
el.контур отвода остаточного тепловыделенияdecay heat removal circuit
nucl.pow.контур отвода остаточных тепловыделенийindependent residual heat removal circuit (MichaelBurov)
tech.мощность остаточного тепловыделенияafterheat output
energ.ind.мощность остаточного тепловыделенияdecay power (в активной зоне ядерного реактора)
energ.ind.мощность остаточного тепловыделенияafterheat output (напр., в ядерном реакторе)
energ.ind.мощность остаточного тепловыделения из активной зоны ядерного реактораafterpower
energ.ind.нарушение отвода остаточного тепловыделенияfailure of decay heat removal (напр., из активной зоны при аварии ядерного реактора)
nucl.pow.насосы системы отвода остаточного тепловыделенияRHR pumps (Vorontsov)
energ.ind.оборудование для отвода остаточного тепловыделения из активной зоны ядерного реактораdecay-heat removal equipment
avia.остаточное тепловыделениеafter-heat
Makarov.остаточное тепловыделениеshutdown decay heat
energ.ind.остаточное тепловыделениеafterheat (напр., остановленного ядерного реактора, топлива и его компонентов после удаления из реактора)
energ.ind.остаточное тепловыделениеdecay heat (напр., из активной зоны при аварии ядерного реактора)
Makarov.остаточное тепловыделениеafterheat (ядерного РК)
tech.остаточное тепловыделениеdelayed heat
tech.остаточное тепловыделениеdecay heat
automat.остаточное тепловыделениеafter heat
electr.eng.остаточное тепловыделениеafterheat release
tech.остаточное тепловыделениеshutdown heat
tech.остаточное тепловыделениеresidual heat
tech.остаточное тепловыделениеafterheat (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора)
nautic.остаточное тепловыделениеdecay heat (после остановки реактора)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеresidual heat output (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеcore decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеSNF decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеSNF afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеSNF residual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеreactor afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделениеresidual heat generation (MichaelBurov)
nautic.остаточное тепловыделениеdelayed heat (после остановки реактора)
nautic.остаточное тепловыделениеafterheat (после остановки реактора)
gen.остаточное тепловыделениеafterheat (ядерного реактора)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныreactor afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныshutdown heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныdelayed heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныdecay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныafter-heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныresidual heat output (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныresidual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныresidual heat generation (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныSNF afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныcore decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныSNF decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныSNF residual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение активной зоныafterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеresidual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеafter-heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеSNF decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеSNF afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеSNF residual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеreactor afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеshutdown heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеdelayed heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеdecay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеafterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеresidual heat output (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение в активной зонеresidual heat generation (MichaelBurov)
nucl.phys.остаточное тепловыделение в активной зонеcore decay heat (реактора)
energ.ind.остаточное тепловыделение в активной зонеcore decay heat (ядерного реактора)
energ.ind.остаточное тепловыделение из активной зоны ядерного реактораreactor afterheat
energ.ind.остаточное тепловыделение отработавшего ядерного топливаspent fuel afterheat
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТdecay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТSNF residual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТSNF afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТreactor afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТshutdown heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТdelayed heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТafter-heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТafterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТresidual heat output (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТresidual heat generation (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТcore decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТSNF decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение ОЯТresidual heat (MichaelBurov)
el.остаточное тепловыделение при радиоактивном распадеdecay shutdown heat
el.остаточное тепловыделение продуктов деленияfission-product decay heat
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораresidual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораafterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораresidual heat output (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораresidual heat generation (MichaelBurov)
nucl.phys.остаточное тепловыделение реактораreactor afterheat
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораafter-heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораSNF residual heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораcore decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораSNF decay heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораSNF afterheat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораshutdown heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораdelayed heat (MichaelBurov)
nucl.pow.остаточное тепловыделение реактораdecay heat (MichaelBurov)
Makarov.остаточное тепловыделение реактораreactor after-heat
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdecay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияafterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияcore decay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияafterheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияshutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделенияdelayed heat removal (MichaelBurov)
energ.ind.отвод остаточного тепловыделенияdecay heat abstraction (напр., при аварии ядерного реактора)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdecay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныshutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdelayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныcore decay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныafterheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения активной зоныafterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdecay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеshutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdelayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеcore decay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеafterheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения в активной зонеafterheat removal (MichaelBurov)
energ.ind.отвод остаточного тепловыделения из активной зоны при аварии ядерного реактораresidual heat removal
tech.отвод остаточного тепловыделения от остановленного реактораshutdown decay heat removal
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТcore decay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТafterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdecay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdelayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТshutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТafterheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточного тепловыделения ОЯТSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.phys.отвод остаточных тепловыделенийdecay-heat removal
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийafterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийcore decay heat release (MichaelBurov)
tech.отвод остаточных тепловыделенийafterheat cooling (ядерного реактора)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийdelayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделенийshutdown heat removal (MichaelBurov)
energ.ind.отвод остаточных тепловыделенийdecay heat removal (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
energ.ind.отвод остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактораresidual heat removal
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораresidual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораafterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdelayed heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораresidual heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораshutdown heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdecay heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdelayed heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораshutdown heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораafterfheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораresidual heat abstraction (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораreactor afterheat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораSNF decay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораSNF delayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораSNF shutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораcore decay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораSNF residual heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораSNF afterheat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораresidual heat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораafterheat cooling (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdecay heat release (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdecay heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораdelayed heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораshutdown heat removal (MichaelBurov)
nucl.pow.отвод остаточных тепловыделений реактораafterheat removal (MichaelBurov)
tech.отвод тепла остаточного тепловыделенияdecay heat removal
energ.ind.отвод тепла остаточных тепловыделенийdecay heat removal (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
el.охладитель системы отвода остаточного тепловыделенияdecay heat cooler
nucl.phys.охладитель системы отвода остаточных тепловыделенийdecay-heat cooler (реактора)
tech.охладитель системы отвода остаточных тепловыделенийdecay heat cooler (ядерного реактора)
energ.ind.охладитель системы отвода остаточных тепловыделений ядерного реактораdecay heat cooler
nucl.phys.пассивная система остаточных тепловыделенийpassive heat decay removal system (реактора)
tech.пассивная система остаточных тепловыделенийpassive heat decay removal system (ядерного реактора)
energ.ind.пассивная система отвода остаточных тепловыделенийpassive heat decay removal system (предназначена для длительного отвода остаточных тепловыделений от активной зоны ядерного реактора в случае запроектных авариях с потерей всех источников электропитания переменного тока при плотном первом контуре и течах из него во второй контур на АЭС)
Makarov.пассивная система отвода остаточных тепловыделенийpassive heat decay removal system (ядерного реактора)
energ.ind.пассивная система отвода остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактораpassive residual heat removal system
energ.ind.пассивная система отвода остаточных тепловыделений из ядерного реактораpassive residual heat removal system
energ.ind.прекращение отвода остаточного тепловыделенияfailure of decay heat removal (напр., из активной зоны при аварии ядерного реактора)
el.система отвода остаточного тепловыделенияdecay heat system
tech.система отвода остаточного тепловыделения из активной зоны реактораresidual heat removal system
energ.ind.система отвода остаточного тепловыделения из активной зоны ядерного реактораresidual heat removal system
energ.ind.система отвода остаточных тепловыделенийdecay heat-removal system (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
tech.система отвода остаточных тепловыделенийdecay heat removal system
nucl.pow.система отвода остаточных тепловыделенийresidual heat removal system (MichaelBurov)
energ.ind.система отвода остаточных тепловыделенийdecay heat removal system (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
nucl.phys.система отвода остаточных тепловыделений после остановаshutdown heat removal system (реактора)
tech.система отвода остаточных тепловыделений после остановаshutdown heat removal system (ядерного реактора)
tech.система отвода остаточных тепловыделений после останова ядерного реактораshutdown heat removal system
energ.ind.система отвода остаточных тепловыделений после останова ядерного реактораpost shutdown heat removal system
energ.ind.система отвода остаточных тепловыделений при останове ядерного реактораshutdown heat removal system
energ.ind.система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделенийresidual heat removal service water system
tech.система прямого отвода остаточных тепловыделенийdirect heat removal system
energ.ind.система прямого отвода остаточных тепловыделенийdirect heat removal system (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
energ.ind.система прямого отвода остаточных тепловыделенийdirect heat-removal system (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
el.система удаления остаточного тепловыделения реактораreactor residual heat removal system
tech.служба отвода остаточных тепловыделенийdirect heat removal service
energ.ind.специальные и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактораdedicated and protected decay heat removal systems
energ.ind.теплообменник для отвода остаточных тепловыделенийresidual heat exchanger (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
el.теплообменник для снятия остаточного тепловыделенияresidual heat exchanger
tech.теплообменник отвода остаточного тепловыделения от остановленного реактораshutdown heat exchanger
energ.ind.теплообменник отвода остаточных тепловыделений при останове ядерного реактораshutdown cooling heat exchanger
energ.ind.теплообменник системы отвода остаточных тепловыделенийresidual heat exchanger (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
energ.ind.теплообменник системы отвода остаточных тепловыделений остановленного ядерного реактораshutdown cooling system heat exchanger
energ.ind.теплообменник системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактораresidual heat exchanger
energ.ind.техническая вода для отвода остаточных тепловыделенийresidual heat removal service water
energ.ind.целевые и защищённые системы отвода остаточных тепловыделений при аварии ядерного реактораdedicated and protected decay heat removal systems
energ.ind.штатные системы отвода остаточных тепловыделенийnormal heat removal systems (при аварии ядерного реактора)