DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оставаться постоянным | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.динамический баланс белого, при котором цветность серой шкалы остаётся постоянной при изменении яркости и контрастаdinamic white balance
horticult.оставаться постояннойremain stable (о температуре typist)
math.оставаться постояннымhold constant
plast.оставаться постояннымbe unaffected
math.оставаться постояннымremain constant
math.оставаться постояннымwe assume that the internal forces are kept constant
math.оставаться постоянным при преобразованииbe invariant under the transformation (of)
media.серия цветов, яркость которых изменяется, а цветовой тон и насыщенность остаются постояннымиsubjective shadow series
media.серия экспонированных кадров фильма, при которой экспозиция остаётся постоянной, а интенсивность света изменяетсяintensity scale
media.среда распространения, в которой параметры передаваемого света остаются постоянными по величине и направлениюhomogeneous medium (напр., стекло с постоянным показателем преломления и вакуум без присутствия в нём объектов)
avia.температура окружающего воздуха, до которой взлётная тяга двигателя остаётся постояннойflat rated temperature
telecom.трансформатор, у которого импеданс обмоток остаётся постоянным при изменении их взаимного сопротивленияvariocoupler
media.устройство, в котором выходная аналоговая переменная остаётся постоянной в определённом диапазоне изменений входной аналоговой величиныdead zone unit
media.устройство объединения двух или более сигналов, в котором сигналы каждого канала складываются, а усиление в каналах остаётся постоянным, поэтому и результирующий сигнал остаётся примерно постояннымgain combiner
media.устройство объединения двух или более сигналов, в котором сигналы каждого канала складываются, а усиление в каналах остаётся постоянным, поэтому и результирующий сигнал остаётся примерно постояннымequal gain combiner