 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | оскалив зубы | at a grin |
| obs. | оскалив зубы | simperingly |
| gen. | оскалив зубы | grinningly |
| gen. | оскалив зубы | teeth bared (The dog came racing out toward me, teeth bared. 4uzhoj) |
| gen. | оскалить зубы | throw a sneer |
| gen. | оскалить зубы | show one's teeth |
| fig., inf. | оскалить зубы | grin |
| dimin. | оскалить зубы | bare teeth |
| gen. | оскалить зубы | show one’s teeth |
| Gruzovik | оскалить зубы | bare one's teeth |
| gen. | оскалить зубы | bare one's teeth (прям. и перен.) |
| gen. | оскалить зубы | show teeth |
| gen. | оскалить зубы | laugh |
| gen. | смеяться, оскалив зубы | grin |
| gen. | смеяться, оскалив зубы | girn |