DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing освобождать от обязанностей | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.освобождать кого-либо от всех обязанностейfree someone from all duties
econ.освобождать от выполнения обязанностейdischarge someone from employment (Andrey Truhachev)
fire.освобождать от выполнения служебных обязанностейrelieve
gen.освобождать от какой-либо обязанности из-за наличия более важнойoverslaugh
gen.освобождать от обязанностейdespatch
gen.освобождать от обязанностейdispatch
polit.освобождать от обязанностейremove from office (MichaelBurov)
nautic.освобождать от выполняемых обязанностейdischarge
busin.освобождать от обязанностейexcuse
gen.освобождать от обязанностейdismiss
gen.освобождать от обязанностейremove from the office (MichaelBurov)
gen.освобождать от обязанностейremove
SAP.tech.освобождать от обязанностейrelease a person from duties
notar.освобождать от обязанностейrelease (from responsibilities)
O&G, casp.освобождать от обязанностейrelieve of obligations (Yeldar Azanbayev)
O&G, sahk.r.освобождать от обязанностейrelieve of his duties
empl.освобождать от обязанностейdischarge
econ.освобождать от обязанностиrelease from an obligation
mil.освобождать от обязанностиrelinquish responsibility (of)
busin.освобождать от обязанностиexcuse
busin.освобождать от обязанностиprivilege
econ.освобождать от обязанностиexempt from responsibility
econ.освобождать от обязанностиrelease from responsibility
mil.освобождать от обязанностиrelieve responsibility (of)
mil.освобождать от какой-либо обязанности из-за наличия более важнойoverslaugh
econ.освобождаться от обязанностейcontract out
econ.освобождаться от обязанностей по договоруcontract out of an agreement
lawосвобождаться от обязанностиnot be responsible to (e.g. Contractor shall not be responsible to provide, ... etc sankozh)
Makarov.поскольку вы заболели, я освобождаю вас от исполнения ваших обязанностей до конца неделиsince you feel ill, I will dispense you from your duties for the rest of the week