Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing осаживаться | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.высокомерно осаживатьget on your high horse (кого-либо; to start talking angrily about something bad that someone else has done as if you feel you are better or more clever than they are КГА)
transp.заклёпка, осаживаемая взрывомexplosion rivet
construct.каждый квадрат паркета осаживайте ударом киянкиTap each parquet square in position with a maul
fig., inf.он его всегда осаживаетhe always puts him in his place
tech.осаживаемый конецupset head (заклёпки)
construct.Осаживайте плитку по шнуру ударами кельмыTap the tile down with a gauging trowel beside the cord
tech.осаживать вагонpull a car
railw.осаживать вагоныpush wagons back
auto.осаживать головкуhead
gen.осаживать лошадь, экипаж давать задний ходback
Makarov.осаживать дёготьsettle tar
tech.осаживать заклёпкуupset a rivet
railw.осаживать заклёпкуset a rivet
tech.осаживать заклёпкуupset rivet
tech.осаживать выступающие ламели коллектораset down high bars
mech.eng., obs.осаживать легкими ударамиtap
Makarov.осаживать лошадьpull in (на скачках)
anim.husb.осаживать лошадьrein lack
agric.осаживать лошадьback a horse
Makarov.осаживать лошадьpull (на скачках)
auto.осаживать лёгкими ударамиtap
gen.осаживать металлjump
tech.осаживать молотомhammer down
forestr.осаживать обручиtruss up staves
construct.осаживать плиткуtap down the tile
mech.eng., obs.осаживать постукиваниемtap down (напр. изделие, зажатое в тиски)
inf.осаживать, ставить на место кого-либоface someone down (to defeat someone or something that is opposing you by being brave and strong: He admired the President's ability to face down critics КГА)
oilосаживать ударами молотаhammer down
mech.eng., obs.осаживать ударами молоткаhammer down (напр. изделие в тисках)
auto.осаживать ударами молоткаhammer down
construct.Плитку слегка осаживайте лёгкими ударами лопаткиTap the tile into position with a trowel
gen.таких людей надо осаживатьsuch people need to be set down
gen.таких людей надо осаживатьsuch people must be set down
Makarov.шихта осаживаетсяthe burden slips
Makarov.шихта осаживаетсяburden slips

Get short URL