DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing описать ситуацию | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
rhetor.не думаю, что найдутся подходящие слова, чтобы описать сложившуюся ситуациюI don't think there are words to communicate the situation (cnn.com Alex_Odeychuk)
Makarov.он описал ситуацию как катастрофическуюhe represented the situation as a catastrophe
Makarov.он честно и откровенно описал сложившуюся ситуациюhe described a situation in an honest flat-footed way
Makarov.он честно, откровенно и без прикрас описал сложившуюся ситуациюhe described a situation in an honest flat-footed way
Makarov.они очень детально описали нам ситуациюthey depicted the situation to us in great detail
busin.описать возможные ситуации в будущемdescribe possible futures
amer., slangописать ситуациюgive the four one one (411 Another term used for "information". Hence dialing 411 for information. : Damn she's fine, I am gonna go get the 411 on her. merriam-webster.com milknhoney)
gen.описать ситуацию и т.д. в ярких краскахpaint the situation smb.'s experiences, etc. in glowing colours