| Subject | Russian | English |
| mech.eng., obs. | кольцо рукава радиально-сверлильного станка, обхватывающее колонну | arm girdle |
| gen. | крепко обхватывать | clip |
| mech.eng., obs. | кронштейн обхватывает колонну | the arm is girdled on the column |
| railw. | накладка, обхватывающая подошву | continuous fish plate |
| railw. | накладка, обхватывающая подошву рельса | continuous splice bar |
| railw. | накладка, обхватывающая пяту | continuous fish plate |
| mech.eng., obs. | обхватываемый направляющий стержень | enclosed guide bar rod |
| leath. | обхватывать подъём | close in front (колодки) |
| Makarov., uncom. | обхватывать руками | arm |
| gen. | обхватывать руками | nurse (A gentleman was sitting on the grass, nursing his knees. george serebryakov) |
| leath. | обхватывать свод | close in front (стопы) |
| auto. | обхватывать туго | grasp tightly (Johnny Bravo) |
| wrest. | обхватывать туловище | seize by the waist |
| tech. | обхватывающая деталь | female part |
| pulp.n.paper | обхватывающие валики | wrap arms (cntd.ru estherik) |
| electr.eng. | обхватывающий зажим | sheath clamp ((для ВОК) all78all) |
| leath. | плотно обхватывать | clip |
| Makarov. | фиговые деревья быстро обхватывают пальмирскую пальму, обвивая её своими проворными побегами | the figs speedily seize upon the palmyra, enlacing it with their nimble shoots |
| gen. | хорошо обхватывать талию | sit close |
| railw. | частично обхватывающий | half enclosed |
| mech.eng., obs. | широкий цилиндр, обхватывающее нижнюю часть колонны | column sleeve (радиально-сверлильного станка) |
| mech.eng., obs. | широкий цилиндр, обхватывающий нижнюю часть колонны | column sleeve (радиально-сверлильного станка) |
| mech.eng., obs. | широкое кольцо, обхватывающее нижнюю часть колонны | column sleeve (радиально-сверлильного станка) |
