 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | обрывочные сведения | snatches |
| Makarov. | обрывочные сведения | snippets of information |
| sec.sys. | обрывочные сведения | snippet of information |
| intell. | обрывочные сведения | bits and pieces (the bits and pieces that are publicly known suggest an outline of a case, but they also leave enough questions unanswered financial-engineer) |
| gen. | обрывочные сведения | anecdotal evidence (Ivan Pisarev) |
| intell. | собрать обрывочные сведения | collect various bits of the puzzle (and see if this can help understand the situation financial-engineer) |