DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обратный полёт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
forestr.время для полёта до водоёма и обратноturn around time
avia.датчик обратной связи по положению системы управления полётомflight control feedback position sensor
avia.за полёт туда-обратноPer turnaround
avia.изменение направления горизонтального полёта на обратноеlevel reversal
astronaut.изменение направления полёта на обратноеreverse
mil.обратная траектория полётаegress flight path (Киселев)
mil., avia.обратного полёта не совершатьno reflight
avia.обратный маршрут полётаreturn trip
astronaut.обратный полетreturn flight
avia.обратный полётflight back
astronaut.обратный полётreturn flight
avia.обратный полётhomeward flight (к аэродрому вылета)
adv.обратный полётhome flight
avia.обратный полётreturn
tech.обратный полёт воздушного суднаaircraft return trip
gen.поездка или полёт туда и обратноturnaround
astronaut.полет туда и обратноround-trip mission
avia.полёт в обратном направленииreturn
mil.полёт в пункт назначения и обратноtrip
avia.полёт при наличии зоны обратного обтеканияedgewise flight (несущего винта)
Makarov.полёт туда занял восемь часов, а обратно – только шестьthe outward flight took eight hours, but return journey took only six hours
Makarov.полёт туда занял восемь часов, а путь обратно только шестьthe outward flight took eight hours, but return journey took only six hours
gen.полёт туда и обратноa round trip
Makarov.полёт туда и обратноturnaround
gen.полёт туда и обратноturnround
tech.полёт "туда – обратно"turn-round flight
tech.полёт "туда – обратно"round-trip
tech.полёт "туда – обратно"return flight
tech.полёт "туда – обратно"out-and-return flight
tech.полёт "туда-обратно"out-and-return flight
tech.полёт "туда-обратно"round trip
tech.полёт "туда-обратно"turnaround flight
tech.полёт "туда-обратно"return flight
avia.полёт туда-обратноout-and-return flight
avia.полёт "туда-обратно"round-trip
avia.полёт туда-обратноturn-around operation
avia.полёт туда-обратноturnround flight
avia.полёты по обратному лучуback beam flying
astronaut.ракетный двигатель обратного полётаretrograde rocket
astronaut.ракетный двигатель обратного полётаretrorocket
astronaut.ракетный двигатель обратного полётаretarding rocket
avia.тариф за полёт туда-обратноturnaround rate (Your_Angel)