Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing обделка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
astronaut.бетонирование постоянной обделки стартовой шахтыsilo pour
astronaut.бетонированная обделкаconcrete liner
tech.бетонная обделкаconcrete lining
astronaut.венец обделки вертикальной шахтыsilo rim
astronaut.вертикальный ствол с железобетонной обделкойreinforced concrete liner tube
shipb.водонепроницаемая обделка угольникамиbox stapling
tunn.временная обделкаtemporary lining (sega_tarasov)
construct.вторичная обделкаsecondary lining
construct.гибкая тоннельная обделкаflexible tunnel lining
nautic.горловина с обделкойmanhole with moulding
construct.грубая обделка поверхности камняboasting
astronaut.железобетонная обделкаreinforced concrete encasement
build.mat.железобетонные трубы обделки с ПНДHDPE lined RCC jacking pipes (для микротоннелирования felixina)
construct.жестяная листовая обделкаmetal strip (напр, подоконника или дымовой трубы)
construct.жёсткая тоннельная обделкаrigid tunnel lining
mining.кирка для обделки камняpuncheon
construct.колонна с обделкой рустикойrustic orb
mil., tech.кольцевая обделка устьяportal ring (напр., шахты)
shipb.кольцо для обделки люверсаgrommet ring
bridg.constr.кольцо обделки тоннеляtunnel ring
tech.кольцо обделки туннеляtunnel ring
construct.комбинированная обделкаcombined lining
nautic.кренгельс для обделки люверсаgrommet ring
construct.лобовая обделка плитыedging strip (защищающая фанеру от повреждения)
construct.материал для обделкиlining material
mining.мелочь при обделке камнейspalls
construct.металлические листы для обделки туннеляliner plates
construct.монолитная обделкаmonolithic lining
tech.монолитная обделкаcast-in-situ lining
gen.монолитная обделкаcast in-situ lining
tech.насос для нагнетания раствора за обделкуboojee pump (туннеля)
construct.неполная обделкаpartial tunnel lining
construct.несущая обделкаsupporting tunnel lining
construct.обделка стальной балкиgirder casing
astronaut.обделка вертикальной шахтыsilo liner
nautic.обделка верхней кромки комингса люкаhatch molding
construct.обделка выступающей балки перекрытияgirder casing
shipb.обделка грузового полупортикаcargo port brows (порта)
railw.обделка дверей наличникамиdoor lining
nautic.обделка из полукруглого профиляhalf-round molding
shipb.обделка из полукруглой сталиhatchway moulding
shipb.обделка из полукруглой сталиhatch moulding
bridg.constr.обделка из торкретбетонаgunite lining
tech.обделка из торкрет-бетонаshotcrete lining
bridg.constr.обделка из торкретбетонаshotcrete lining
tech.обделка из торкрет-бетонаgunite lining
construct.обделка из уплотнённой глиныcompacted clay lining (MichaelBurov)
construct.обделка из уплотнённой глиныcompacted clay liner (MichaelBurov)
construct.обделка из уплотнённой глиныCCL (MichaelBurov)
astronaut.обделка стартовой шахтыsilo encasement
construct.обделка тоннеляtunnel face (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеляtunnel casing (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеляtunnel framing (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеляtunnel lining (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеляtunnel jacketing (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеляlining (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеля уплотнённой глинойcompacted clay liner (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеля уплотнённой глинойcompacted clay lining (MichaelBurov)
construct.обделка тоннеля уплотнённой глинойCCL (MichaelBurov)
construct.обделка торкрет-бетономgunite lining
construct.обделка торкретбетономgunite lining
railw.обделка туннеляlining of tunnel
tech.обделка туннеляtunnel lining
construct.обделка туннеля бетономconcrete lining of tunnel
railw.обделка туннеля каменной кладкойtunnel lining
nautic.обделки грузового полупортикаcargo port brows
construct.обжатая бетонная обделкаextruded concrete lining
construct.обжатая в породу обделкаpressed-into-rock lining
construct.облицовочная обделкаtunnel facing
nautic.Z-образная обделка комингса грузового люкаhatch bearer
nautic.Z-образная обделка комингса люкаhatch bearer
nautic.Z-образный профиль для обделки комингса люкаhatch-rest section
nautic.Z-образный профиль для обделки комингса люкаhatch-rest bar
nautic.Z-образный профиль для обделки комингса люкаhatch zee
nautic.Z-образный профиль для обделки комингса люкаledge bar
nautic.Z-образный профиль для обделки комингса люкаhatch-ledge bar
tech.отверстие для нагнетания цемента за обделкуgrout hole (тонеля)
Makarov.отверстие для нагнетания цемента за обделкуgrout hole (тоннеля)
construct.первичная обделкаprimary lining
construct.первичная обделкаimmediate support
construct.полная обделкаcomplete tunnel lining
tunn.постоянная обделкаpermanent lining (sega_tarasov)
railw.с обделкой из каменной кладкиmasonry lined
construct.сборка обделкиlining assembly
mining.сборная обделкаprefabricated lining
tech.сборная обделкаprecast lining
astronaut.стальная обделкаsteel liner
astronaut.стальная обделка стартовой шахтыcan
astronaut.стальная обделка стартовой шахтыsilo can
construct.стальная плита для временной обделки туннеляsteel liner plate
astronaut.стартовая шахта с бетонной обделкойconcrete-lined silo
astronaut.стартовая шахта с бетонной обделкойconcrete silo
astronaut.стартовая шахта с железобетонной обделкойsteel-and-concrete silo
astronaut.ствол с железобетонной обделкойreinforced concrete liner tube
road.wrk.тоннельный агрегат для бетонирования обделкиmixing-placing train (for tunnel concreting)
construct.тоннельный агрегат для бетонирования обделки тоннеляmixing-placing for tunnel concreting
construct.тоннельный агрегат для бетонирования обделки тоннеляmixing-placing train
Makarov.тоннельный агрегат для бетонирования обделки тоннеляmixing-placing train for tunnel concreting
road.wrk.тоннельный комбайн для бетонирования обделкиmixing-placing train (for tunnel concreting)
construct.тоннельный комбайн для бетонирования обделки тоннеляmixing-placing train (for tunnel concreting)
Makarov.тоннельный комбайн для бетонирования обделки тоннеляmixing-placing train for tunnel concreting
road.wrk.торкретбетонная обделкаshotcrete lining
construct.торкрет-бетонная обделкаshotcrete lining
construct.труба с внутренней битумной обделкой для электропроводокloricated pipe
tech.туннель с бетонной обделкойconcrete-lined tunnel
construct.туннель с деревянной обделкойtimbered tunnel
construct.туннель с обделкой из каменной кладкиmasonry-lined tunnel
construct.тюбинг обделки тоннеляliner plate
tech.тюбинг обделки туннеляliner plate
astronaut.укладка щебня при устройстве обделки стартовой шахтыrocking the silo
railw.уплотнение болтовых отверстий чугунной обделкиgrummeting cast iron lining
mil., tech.устройство обделкиtimber setting
construct.цемент обделкиlining grout (MichaelBurov)
railw.цементная внутренняя обделкаcement lining
bridg.constr.цементная обделкаcement lining (облицовка, стяжка)
tech.цементная обделкаcement lining
railw.чеканка швов и уплотнение болтовых отверстий чугунной обделкиcalking and grummeting cast iron lining
metroчугунная обделкаcast-iron tunnel lining ring (MichaelBurov)
metroчугунная обделкаcast-iron tunnel liner (MichaelBurov)
metroчугунная обделкаcast-iron tunnel ring (MichaelBurov)
construct.чугунная обделка из тюбинговcast-iron segmental lining
metroчугунная обделка тоннеляcast-iron tunnel lining ring (MichaelBurov)
metroчугунная обделка тоннеляcast-iron tunnel liner (MichaelBurov)
metroчугунная обделка тоннеляcast-iron tunnel ring (MichaelBurov)
construct.чугунное кольцо обделкиbolted cast-iron ring (из сболчиваемых тюбингов)
astronaut.шахта с железобетонной обделкойreinforced concrete silo
construct.штампованный стальной лист для обделки туннеляpressed steel liner plate

Get short URL