Subject | Russian | English |
pharm. | высшая доза с нетяжёлой токсичностью | highest nonseverely toxic dose (ICH S9 peregrin) |
med. | наивысшая нетяжёлая токсическая доза | highest nonseverely toxic dose (HNSTD; ГОСТ Р 57147-2016 Лекарственные средства для медицинского применения. Доклинические исследования противоопухолевых лекарственных средств. В документе используемся английская аббревиатура. cntd.ru JLawless) |
med. | наивысшая нетяжёлая токсическая доза | highest non-severely toxic dose (ГОСТ Р 57147-2016 Лекарственные средства для медицинского применения. Доклинические исследования противоопухолевых лекарственных средств. cntd.ru JLawless) |
O&G | нетяжёлая нефть | non-heavy oil (I. Havkin) |
dipl. | нетяжёлая ракета | MX non-heavy missile |
transp. | нетяжёлые условия эксплуатации | moderate operating conditions (напр. на дорогах с твёрдым покрытием при скоростях легковых автомобилей не более 65 км/час) |
auto. | нетяжёлые умеренные условия эксплуатации | moderate operating conditions (напр., на дорогах с твёрдым покрытием при скоростях легковых автомобилей не более 65 км/час) |