DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing непочатый край | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fig.Здесь работы непочатый край.it's a plow work (alenushpl)
gen.непочатый крайwealth of (Anglophile)
gen.непочатый крайwhole host of (Taras)
Игорь Мигнепочатый крайstill a long way to go
gen.непочатый крайtons (+ gen., of)
gen.непочатый крайno end (+ gen., of)
Игорь Мигнепочатый крайso much to do (о работе, делах)
gen.непочатый крайabundance (Anglophile)
inf.непочатый крайthere's no end in sight (VLZ_58)
fig.непочатый крайa whole host (of)
Gruzovik, fig.непочатый крайa lot of
Gruzovik, fig.непочатый крайabundance of
Gruzovik, fig.непочатый крайa whole host of
proverbчего непочатый крайno end of (used as pred.; only sing.) (usu. of work, business; something)
idiom.непочатый крайa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
fig.непочатый крайplow work (alenushpl)
Gruzovik, fig.непочатый крайwealth of
Gruzovik, fig.непочатый крайplenty of
fig.непочатый крайlot (of)
fig.непочатый крайwealth (of)
gen.непочатый крайa whole host of (Taras)
Makarov.непочатый край работыa good deal of work outstanding
fig.непочатый край работыplow work (alenushpl)
Makarov.непочатый край работыgood deal of work outstanding
Игорь Мигнепочатый край работыso much to do
gen.непочатый край работыno end of work (Anglophile)
idiom.работы ещё непочатый крайyet we're far from being done (Alex_Odeychuk)
gen.работы ещё непочатый крайa good deal of work still outstanding
gen.работы непочатый крайa lot to get on with (Ремедиос_П)
gen.работы непочатый крайthere is no end of work to be done (Taras)