DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing недолёт | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
med.авария при недолёте до ВППcrash short of runway
Makarov.авиационное происшествие в связи с недолётом до взлётно-посадочной полосыundershoot accident
Makarov.авиационное происшествие в связи с недолётом до взлётно-посадочной полосыshort-landing accident
torped.большой недолётway-short
mil.большой недолётway short
mil.бомбометание с недолётомshort bombing
Makarov.давать недолётundershoot the mark
mil.давать недолётfall short
gen.давать недолётdrop short
weap.давать недолётыdrop short (ABelonogov)
Makarov.давать недолётыundershoot the mark
avia.недолёт до ВППshort of runway landing
avia.недолёт до ВППundershooting the runway
avia.недолёт до торца ВППundershooting
avia.недолёт до торца ВППundershoot
avia.недолёт ЛА до торца ВППrunway undershoot (при приземлении)
mil.определение недолётовsensing of range short
med.падение самолёта при недолёте до ВППcrash short of runway
tech.посадка с недолётомundershooting
astronaut.посадка с недолётомshort landing
tech.посадка с недолётомundershooting landing
astronaut.посадка с недолётом до ВППlanding short of the runway
avia.посадка с недолётом до торца ВППundershoot landing
astronaut.приземление с недолётомundershot
tech.приземлиться с недолётом до посадочного Тundershoot the landing T
avia.лётное происшествие в результате посадки с недолётомlanding short accident (slybrook)
avia., med.авиационное происшествие в связи с недолётом до ВППundershoot accident
avia.авиационное происшествие в связи с недолётом до ВППshort-landing accident
Makarov.сажать самолёт с недолётом или с перелётомland an aeroplane short or long
textileсамоостанов при недолёте челнокаshuttle-smash protector
mil.сбрасывание с недолётомshort drop (АБ, грузов)
Makarov.снаряды ложились с недолётомthe shells fell short of the mark
gen.снаряды ложились с недолётомthe shells fell short (of the mark)
tech.совершать посадку с недолётомundershoot
mil.стрельба с недолётамиundershoot
mil.стрелять с недолётамиundershoot
mil.стрелять с недолётомundershoot
Makarov.стрелять с недолётомundershoot the mark
tech.терпеть аварию из-за недолётаundershoot (до торца взлётно-посадочной полосы)
Makarov.терпеть аварию из-за недолётаundershoot (до торца ВПП)
avia.терпеть аварию из-за недолёта до торца ВППundershoot
textileустройство, предохраняющее основу от разрыва при замине или недолёте челнокаshuttle-smash protector
textileустройство, предохраняющее основу от разрыва при недолёте челнокаwarp protector