 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | не даром же | even (Even their emperors, sovereigns of almost all the world, eagerly embraced opportunities of sailing hither, and of spending their days here. Не даром же их императоры, властители едва ли не всего мира, страстно стремились воспользоваться удобным случаем, что бы приплыть сюда и провести здесь свои дни. Сынковский) |
| gen. | я не стану даром терять время и тотчас же приступлю к работе | I shall lose no time in beginning work |