DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не говоря уж | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.её даже нельзя назвать хорошенькой, не говоря уж о красотеshe isn't even pretty, let alone beautiful
gen.не говоря ужlet alone (Alex_Odeychuk)
Makarov.не говоря ужto say nothing of (о чём-либо)
gen.не говоря ужnot to mention (bookworm)
Makarov.не говоря уж оsay nothing of not to mention
gen.уж кто-кто бы говорил, только не онanyone but him can say this
gen.уж кто-кто бы говорил, только не онanybody but him can say this
inf.я уж не говорюnever mind (the fact that grafleonov)
inf.я уж не говорюlet alone (grafleonov)
inf.я уж не говорюnot to speak of the fact that (grafleonov)
inf.я уж не говорюand don't even get me started (on grafleonov)
inf.я уж не говорюdon't even get me started (on grafleonov)
inf.я уж не говорюnot to mention (grafleonov)
inf.я уж не говорюsay nothing of (grafleonov)
inf.я уж не говорюquite apart from the fact that (grafleonov)