Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Japanese
Terms
containing
направлять судно
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
в шестнадцать лет он прокрался на грузовое судно, направлявшееся в Америку
at the age of sixteen he stowed away on a cargo-boat bound for America
nautic.
документ, предъявляемый властям и удостоверяющий судно, груз и название портов, куда оно направляется
ship's manifest
Makarov.
куда
направляется судно
?
how does the ship head?
tech.
направлять воздушное судно
head an aircraft
tech.
направлять воздушное судно против ветра
head an aircraft into wind
avia.
направлять воздушное судно против ветра
head the aircraft into wind
nautic.
направлять судно
put
(в соответствии с определённым курсом)
ocean.
направлять судно
к берегу
strand
gen.
направлять судно
к берегу
beach
shipb.
направлять судно
на береговую мель
beach
nautic.
направлять судно
против ветра
thrash
nautic.
направлять судно
против ветра
thresh
nautic., Makarov.
направлять судно
против ветра или течения
thrash
nautic.
направлять судно
против течения
thrash
nautic.
направлять судно
против течения
thresh
gen.
судно направляется в Лондон
the ship is bound for London
Makarov.
судно направляется в Нью-Йорк
the ship is bound for New York
Makarov.
судно направляется в Плимут
the ship is bound for Plymouth
gen.
судно направлялось в Африку
the ship was bound for Africa
Get short URL