Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing намазываться | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.густо намазыватьlay on with a trowel
gen.жирно намазыватьslather (чем-либо)
construct.звукоизоляционный намазываемый материалtroweled-on acoustical material
gen.мальчик намазывал масло на хлеб.the boy was plastering butter on his bread
Makarov.маргарин намазывается легкоmargarine spreads easily
tech.намазываемый звукоизоляционный материалtroweled-on acoustical material
gen.намазывать чей-либо бутербродbutters one's bread (в том числе в переносном смысле A.Rezvov)
Makarov.намазывать вареньеspread jam
Gruzovik, inf.намазывать губыput lipstick on
Makarov.намазывать джем на хлебspread jam on bread
obs.намазывать жиромbegrease
gen.намазывать камедьюbegum
tech.намазывать клеемspread glue
plast.намазывать клеемdaub
oilнамазывать клеемlime
libr.намазывать клеемdab gum over
paint.намазывать клеем холстинуline
plast.намазывать клейspread
gen.намазывать лёгкими движениямиdab
oilнамазывать мазьюsalve
Makarov.намазывать мазьюapply an ointment (to)
Makarov.намазывать маслоspread butter
Makarov.намазывать масло на хлебspread butter on bread
Makarov.намазывать масло на хлебspread bread with butter
Makarov.намазывать масло на хлеб тонким слоемspread the butter thin
Makarov.намазывать масло на хлеб тонким слоемbutter the bread thin
Makarov.намазывать масло ровным слоемspread the butter evenly
Makarov.намазывать масло тонким слоемbutter the bread thin
gen.намазывать масло на хлеб тонким слоемspread the butter thin
gen.намазывать масломbutter
obs.намазывать мёдомbehoney
gen.намазывать патокойtreacle
leath.намазывать по поверхностиspread
gen.намазывать птичьим клеемlime (ветки дерева)
oilнамазывать раствор камедиgum
Makarov.намазывать что-либо толстым слоемspread something thick
gen.намазывать толстым слоемslather
gen.намазывать хлеб масломspread bread with butter (а burn with oil, etc., и т.д.)
gen.намазывать хлеб масломspread bread with butter (kee46)
Makarov.намазывать хлеб масломspread bread with butter
gen.намазывать хлеб масломspread butter on a slice of bread (honey on bread, oil on a burn, etc., и т.д.)
Gruzovikнамазывать хлеб масломbutter bread
leath.наносить намазывать с бахтармыcoat on flesh
Makarov.она иногда намазывает мёд на ломтик хлебаshe sometimes spreads the honey over a slice of bread
auto.повторно намазыватьrepaste (аккумуляторную пластину)
milk.способность намазыватьсяspreadability
forestr.фосфорная масса, намазываемая на спичечную коробкуcomposition of striking surface

Get short URL