DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing надёжное место | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в надёжном местеin safety
gen.в надёжном местеsecure
Makarov.вы уверены, что это находится в надёжном месте?are you sure it is secure?
uncom.держать в надёжном местеsecure (ценности и т.п.)
Makarov.держать что-либо в надёжном местеkeep something safely
Makarov.держать что-либо в надёжном местеkeep something safe
Makarov.место для надёжного человекаsituation for a responsible man
Makarov.место для надёжного человекаa situation for a responsible man
gen.надёжное местоhaven (cognachennessy)
gen.надёжное местоup-and-up place (bigmaxus)
Игорь Мигнадёжное местоsafe house
gen.надёжное местоsecure location (goroshko)
tech.надёжное местоsecure place (BorisKap)
inf.надёжное местоbolt-hole (The remote mountain village was a safe bolt-hole for refugees during the war. Val_Ships)
O&G, casp.надёжное местоsecured location (Yeldar Azanbayev)
qual.cont.надёжное местоsecured place (BB50)
gen.надёжное местоsafety
gen.надёжное местоsafe place
gen.надёжное место для храненияsafe (чего-л.)
navig.надёжное определение места обратной засечкойstrong sextant fix
unions.надёжное рабочее местоsecure job (kann_sein)
Makarov.он положил деньги в надёжное местоhe has put his money in a safe place
gen.положите это в надёжное местоput it in a sure place
Makarov.спрятать что-либо в надёжном местеput something away safely
gen.спрятать что-либо в надёжном местеput safe away
gen.спрятать что-либо в надёжном местеput safely away
sec.sys.хранить в надёжном местеstore securely (translator911)
gen.хранить что-либо в надёжном местеkeep safely
gen.хранить что-либо в надёжном местеkeep safe
gen.хранить что-либо в надёжном местеkeep in safety