DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на неопределённое время | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
O&Gбурение прекращено на неопределённое времяdrilling suspended indefinitely
oilбурение прекращено на неопределённое времяDSI (drilling suspended indefinitely)
Makarov.визит был отложен на неопределённое времяthe visit has been postponed indefinitely
lawзапрет на неопределённое времяperpetual injunction (Право международной торговли On-Line)
Makarov.затяжка переговоров о перемирии на неопределённое времяindefinite prolongation of truce talks
lat.на неопределённо долгое времяad infinitum
formalна неопределённое времяindefinitely (Defenceman Jerry Heinz is gone indefinitely with his knee injury. ART Vancouver)
math.на неопределённое времяfor indefinite periods
lawна неопределённое времяfor an indefinite period (Elina Semykina)
patents.на неопределённое времяfor an indefinite time
gen.он уехал на неопределённое времяhe has gone away for an indefinite period (of time Taras)
gen.он уехал на неопределённое времяhe left for an indefinite time
progr.откладывание на неопределённое времяshelving (ssn)
patents.откладывать на неопределённое времяshelve
busin.откладывать на неопределённое времяwaive
gen.откладывать на неопределённое времяput on indefinite hold (pelipejchenko)
gen.откладывать на неопределённое времяput off indefinitely (Alex Lilo)
gen.откладываться на неопределённое времяbe on hold indefinitely (Apple's plans are on hold indefinitely. ART Vancouver)
gen.отложить на неопределённое времяwaive
Makarov.отложить что-либо на неопределённое времяpostpone something indefinitely
gen.отложить что-либо на неопределённое времяpostpone indefinitely
gen.отложить на неопределённое времяshelve
media.отложить решение вопроса на неопределённое времяshove an issue into the shadow (bigmaxus)
patents.отсрочка на неопределённое времяindefinite postponement
patents.отсрочка на неопределённое времяadjournment sine die
gen.отсрочка на неопределённое времяadjournment without day