Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Norwegian Bokmål
Terms
containing
можешь на меня положиться
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вы всегда можете положиться на меня
you can always fall back on me
gen.
вы можете положиться на меня
you may rely upon me
gen.
вы можете положиться на меня
you may rely on me
gen.
вы можете положиться на то, что я вам говорю
you can rely upon what I tell you
Makarov.
ей не стоит беспокоиться об оформлении страховок, в этом она может полностью положиться на меня
she needn't worry about arranging the insurance, as far as that goes she can leave everything to me
inf.
можешь на меня положиться
I'm there for you
(
SirReal
)
Makarov.
что касается меня, то
можете на меня положиться
as far me, you may rely upon me
Makarov.
я могу положиться на свою оценку
my judgement would not betray me
gen.
я не могу положиться на него
I would not trust myself with him
Makarov.
я чувствовал себя старше своих друзей, я не мог приспособиться к людям и не мог ни на кого положиться
I felt older than my friends, I couldn't fit in with people, and I couldn't trust anyone
Get short URL