DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лежащий в стороне | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.лежать, раскинув руки и ноги в стороныspread-eagled (см. gen.лежать раскинув руки и ноги в стороныlie spread-eagled (href=" multitran.com, multitran.com)
Makarov.лежащий в сторонеoff the beaten track
Makarov.лежащий в сторонеout of the way
gen.лежащий в сторонеby-
book.лежащий в том направлении или на той сторонеthither
vulg.не знать, в какую сторону комлем лежитthink fucking is a town in China (быть крайне наивным в вопросах секса igisheva)
Makarov.озеро лежит далеко в стороне от прямой дороги в городthe lake lies so remote from the immediate way to the town
oilсимметричная расстановка сейсмографов относительно пункта взрыва, лежащего в стороне от профиляsymmetric offset spread
geol.симметричная установка сейсмографов по отношению к пункту взрыва, лежащего в стороне от профиляsymmetric offset spread
lawсудебное решение, которое получено сторонами в целях обмана третьих лиц и в основе которого лежит притворная сделкаsimulated judgement
cartogr., survey., amer.угол в треугольнике, лежащий против измеренной стороны обычно базиса или против измеряемой стороныdistance angle