 |
| Subject | Russian | English |
| med. | левое ухо | left ear |
| med. | левое ухо | AS (auris sinister Ying) |
| avia., med. | левое ухо | auris sinistra |
| Makarov. | левое ухо | the left ear |
| Makarov. | он глух на левое ухо | he is deaf in left ear |
| gen. | он глух на левое ухо | he is deaf in his left ear |
| med. | положение головы левым ухом вниз | left-ear-down head position (к плечу) |
| med. | практический слух на левое ухо | hearing distance by left ear for watch |
| med. | расстояние ясного слышания тикания часов левым ухом | hearing distance by left ear for watch |
| avia., med. | расстояние ясной слышимости тиканья часов левым ухом | hearing distance by left ear for a watch |
| gen. | чесать правой рукой левое ухо, городить банальности | put a hat on a hat (чрезмерно усложнять очевидное, слишком тщательно объяснять банальные вещи ogogo2001) |