Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Danish
English
Esperanto
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
килевая качка
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
nautic.
акселерограф
килевой качки
pitch-sensing accelerograph
nautic.
акселерометр
килевой качки
pitch-sensing accelerometer
nautic.
акселерометр, стабилизированный по килевой и бортовой качке
pitch-and-roll stabilized accelerometer
tech.
акселерометр ускорений
килевой качки
pitch-sensing accelerometer
aerohydr.
амплитуда
килевой качки
pitching angle
nautic.
амплитуда
килевой качки
pitch amplitude
nautic.
амплитуда
килевой качки
amplitude of pitch
nautic.
амплитудно-частотная характеристика корабля при
килевой качке
frequency response function – pitch
gen.
боковая и
килевая качка
судна
roll and pitch of a vessel
aerohydr.
быть подверженным
килевой качке
pitch
ocean.
Вертикальная, бортовая и
килевая качки
HRP
(
SanyOK
)
gen.
Вертикальная, бортовая и
килевая качки
Heave Roll Pitch
(
twinkie
)
nautic.
вертикальная качка, вызванная бортовой или
килевой качкой
induced heaving
nautic.
весы для измерения моментов
килевой качки
pitching-moment balance
nautic.
весы для измерения моментов
килевой качки
pitching balance
nautic.
возмущающий момент при
килевой качке
pitch-excitation moment
nautic.
вторичная
килевая качка
secondary pitching
nautic.
вынужденная
килевая качка
forced pitching
nautic.
гироскопический самописец килевой и бортовой качки
gyro pitch and roll recorder
aerohydr.
демпфирование
килевой качки
damping of pitch
(судна)
nautic.
демпфирование
килевой качки
pitch damping
nautic.
демпфирующий момент при
килевой качке
pitch-damping moment
nautic.
дисперсия
килевой качки
energy of pitch
nautic.
дифферент при
килевой качке
pitch
nautic.
дифферентующий момент при
килевой качке
pitching moment
nautic.
дифферентующий момент при
килевой качке
pitch moment
gen.
зарывание носом при
килевой качке
plunging
med.
иллюзия
килевой качки
pitch illusion
(
ННатальЯ
)
nautic.
иметь
килевую качку
send
nautic.
иметь
килевую качку
pitch
gen.
иметь
килевую качку
heave and set
nautic.
индуцированная
килевая качка
secondary pitching
amer., nautic.
испытывать бортовую и
килевую качку
walk turkey
Makarov.
испытывать бортовую и
килевую качку
roll and pitch
ocean.
испытывать
килевую качку
pitch
nautic.
испытывать сильную бортовую и
килевую качку
labour
nautic.
испытывать сильную
килевую качку
ride hawse-fallen
(при стоянке на якоре
вк
)
nautic.
испытывать сильную
килевую качку
ride hawse-full
(при стоянке на якоре
вк
)
nautic.
испытывать сильную
килевую качку
hawsing
(при стоянке на якоре)
mil.
килевая и бортовая качка
pitching and rolling
bot.
килевая качка
carinal
aerohydr.
килевая качка
pitch mode
tech.
килевая качка
pitching motion
nautic.
килевая качка
tipping
navig.
килевая качка
tangage
(судна)
nautic.
килевая качка
pitching oscillation
nautic.
килевая качка
tilting
nautic.
килевая качка
fluctuating trim
nautic.
килевая качка
pitch
(судна)
torped.
килевая качка
pitching
nautic.
килевая качка
pitching
(корабля)
nautic.
килевая качка
heaving and setting
mil., avia.
килевая качка
pitch-depitch
nautic.
килевая качка
sending
nautic.
килевая качка
tangage
nautic.
килевая качка
pitching motions
nautic.
килевая качка
plunging
gen.
килевая качка
pitching
(of a ship)
nautic.
килевая качка
fore-and-aft motions
(
MichaelBurov
)
gen.
килевая качка
pitch
Makarov.
килевая качка
судна
ship pitching
gen.
килевая качка
судна
pitch of a ship
tech.
коэффициент демпфирования
килевой качки
pitch-damping ratio
tech.
коэффициент демпфирования
килевой качки
pitch damping ratio
nautic.
коэффициент резонанса при
килевой качке
tuning factor for pitch
nautic.
коэффициент сопротивления
килевой качке
pitch damping coefficient
nautic.
подводное
крыло – успокоитель
килевой качки
pitch-damping fin
tech.
крылоуспокоитель
килевой качки
pitch-damping fin
(подводное)
Makarov.
крыло-успокоитель
килевой качки
pitch-damping fin
(подводное)
gyrosc.
максимальная погрешность горизонта по килевой и бортовой качкам
peak pitch/roll error
nautic.
момент инерции
массы корабля
относительно оси
килевой качки
longitudinal moment of inertia for pitch
nautic.
момент
килевой качки
pitching moment
nautic.
момент
килевой качки
pitch moment
nautic.
напряжение от общего изгиба корабля при
килевой качке
pitching stress
nautic.
носовое крыло – успокоитель
килевой качки
bow antipitching fin
nautic.
носовое крыло – успокоитель
килевой качки
bow fin
nautic.
оператор амплитудной характеристики
килевой качки
response-amplitude operator for pitch
nautic.
оператор амплитудной характеристики
килевой качки
pitch response operator
nautic.
оператор амплитудной характеристики
килевой качки
корабля
pitch response operator
nautic.
ось вращения при
килевой качке
trimming axis
nautic.
ось
килевой качки
trimming axis
tech.
ось
килевой качки
pitch axis
nautic.
ось
килевой качки
axis of pitch
(
вк
)
shipb.
относительная частота волны при
килевой качке
tuning factor in pitch
nautic.
относительный период
килевой качки
tuning factor for pitch
nautic.
передаточная функция
килевой качки
transfer function in pitch
nautic.
передаточная функция
килевой качки
pitch transfer function
nautic.
период
килевой качки
period of pitch
nautic.
период
килевой качки
pitch-cycle period
nautic.
период
килевой качки
period of pitching
nautic.
период
килевой качки
pitching period
nautic.
период
килевой качки
pitch period
nautic.
период свободной
килевой качки
natural pitching period
gen.
подвергаться
килевой качке
plunge
(о судне)
nautic.
подвергаться
килевой качке
lurch
gen.
подвергаться
килевой качке
pitch
(о корабле)
shipb.
подвергаться сильной
килевой качке
ride hard
gen.
подвергнуться
килевой качке
pitch
nautic.
подводное крыло – успокоитель
килевой качки
antipitching fin
Makarov.
подводное крыло-успокоитель
килевой качки
pitch-damping fin
nautic.
поправка на
килевую качку
correction for pitch
nautic.
прибор для записи параметров килевой и вертикальной качки и продольных колебаний судна
HPS recorder
nautic.
приводной двигатель
килевой качки
pitch drive motor
nautic.
принимающий прибор
килевой качки
pitching data receiver
nautic.
радиус инерции
массы
при
килевой качке
pitch gyradius
(
вк
)
gyrosc.
рамка
килевой качки
pitch gimbal
nautic.
резонансная
килевая качка
synchronous pitching
nautic.
резонансная
килевая качка
resonant pitching
gyrosc.
самописец гироприбора, вырабатывающего данные о килевой и бортовой качках
gyro pitch and roll recorder
tech.
самописец
килевой качки
pitch recorder
nautic.
самописец ускорений
килевой качки
pitch-sensing accelerograph
nautic.
свободная
килевая качка
free pitching
nautic.
скорость затухания
килевой качки
pitch spring rate
shipb.
собственный период
килевой качки
natural period of pitching
nautic.
собственный период
килевой качки
natural pitching period
gyrosc.
составляющая сигнала по
килевой качке
resolved pitch signal
nautic., Makarov.
спектральная плотность амплитуд
килевой качки
pitch response spectrum
nautic.
спектральная плотность
килевой качки
pitch response spectrum
(амплитуд)
nautic.
стабилизация
корабля
при
килевой качке
pitch stabilization
nautic.
угловая амплитуда
килевой качки
pitch angle
nautic.
угловая амплитуда
килевой качки
pitching angle
nautic.
угловая амплитуда
килевой качки
pitch amplitude
nautic.
угловая амплитуда
килевой качки
pitching amplitude
nautic.
угловая амплитуда
килевой качки
angle of pitch
tech.
угловая скорость
килевой качки
pitch rate
tech.
угловая скорость
килевой качки
pitching rate
tech.
угловая скорость
килевой качки
angular velocity in pitch
nautic.
угловая скорость
килевой качки
pitching velocity
nautic.
угловое ускорение
килевой качки
pitch acceleration
nautic.
угловое ускорение
килевой качки
pitching acceleration
nautic.
угловое ускорение
килевой качки
acceleration in pitch
nautic.
угол дифферента при
килевой качке
angle of pitch
tech.
угол дифферента при
килевой качке
pitch angle
nautic.
угол дифферента при
килевой качке
pitching angle
nautic.
угол
килевой качки
pitch displacement
tech.
угол
килевой качки
angle of pitch
nautic.
угол
килевой качки
pitching angle
nautic.
угол
килевой качки
pitch angle
nautic.
умеряющий
килевую качку
antipitching
nautic.
уравнение
килевой качки
pitch equation
nautic.
усилитель канала
килевой качки
pitch amplifier
tech.
ускорение
килевой качки
pitching acceleration
(угловое)
tech.
ускорение
килевой качки
pitch acceleration
nautic.
успокаивающий
килевую качку
antipitching
tech.
успокоение
килевой качки
pitch damping
nautic.
успокоение
килевой качки
pitch stabilization
nautic.
успокоитель
килевой качки
fixed bow fin
nautic.
успокоитель
килевой качки
pitch damping device
nautic.
успокоитель
килевой качки
pitch stabilizer
nautic.
успокоитель
килевой качки
antipitch stabilizer
nautic.
успокоитель
килевой качки
pitch-damping fin
nautic.
успокоитель
килевой качки
bow fin
nautic.
успокоитель
килевой качки
antipitching fin
nautic.
характеристика
килевой качки
pitching characteristic
nautic.
характерный угол
килевой качки
significant pitch angle
(среднее из 1/3 наибольших значений при данном наблюдении)
shipb.
центр
килевой качки
tipping centre
O&G. tech.
цистерна для ослабления
килевой качки
платформы
antipitching tank
O&G, oilfield.
цистерна для уменьшения
килевой качки
antipitching tank
(бурового судна)
Makarov.
цистерны для умерения
килевой качки
antipitching tanks
nautic.
частота
килевой качки
frequency of pitch
nautic.
частота
килевой качки
pitch frequency
nautic.
частота свободной
килевой качки
natural frequency of pitching
nautic.
частота свободной
килевой качки
pitch natural frequency
nautic.
энергетический спектр
килевой качки
pitch energy spectrum
Get short URL