Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing кивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
idiom.Иван кивает на Петра, а Пётр кивает на Иванаthey ping-pong people from Paul to Peter
gen.кивать в знак согласияsignify consent with a nod (Andrey Truhachev)
gen.кивать головойnoddle
gen.кивать головойbeck (кому-л.)
Makarov.кивать головойbob one's head
busin.кивать головойnod your head
Makarov.кивать головойnod one's head
Makarov.кивать головойwag head
gen.кивать головойbow
gen.кивать головойnod (в знак согласия, приветствия и т. п.)
idiom.кивать наpass the buck (Yeldar Azanbayev)
Makarov., inf.кивать носомnod off
Gruzovikкивать одобрительноnod one's approval
gen.кивать одобрительноnod approval
gen.кивать слепой лошади – то же самое, что ей подмигиватьa nod's as good as a wink to a blind horse (человеку, который не готов воспринимать информацию, её никак не донести. Kireger54781)
proverbне кивай на соседаsweep before your own door (дословно: Подметай перед своей дверью)
proverbне кивай на соседа, а погляди на себяsweep before your own door
Makarov.одобрительно кивать головойnod in approval
gen.он глубокомысленно кивал головойhe nodded wisely
Makarov.она приветствует капитана и кивает своей прелестной головкойshe "chinchins" the captain and then nods her pretty head
Makarov.она приветствует капитана и кивает своей прелестной головкойshe "chin-chins" the captain and then nods her pretty head
gen.послушно киватьnod dutifully (bookworm)
gen.слепому коню что кивай, что подмигивайa nod's as good as a wink to a blind horse
gen.тот, кто киваетnodder

Get short URL