DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing к концу дня | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.глупые соседи дразнят её, пока день не подходит к концуthe foolish neighbours tease her till the day draws by
Makarov.день близился к концуthe day drew to a close
Makarov.день близится к концуthe day wears towards in close
gen.день близится к концуthe day wears towards its close
Makarov.день подошёл к концуthe day had reached its close
gen.день подходит к концуthe day is wasting
gen.день, склоняющийся к концуthe parting day
gen.к концу дняby day's end (Around 12,000 adults and children will be vaccinated by day's end. • I just need to bag stuff up. I will do that today and things will back on the website by day's end. ART Vancouver)
gen.к концу дняfar in the day
gen.к концу дняlate in the afternoon (Andrey Truhachev)
gen.к концу дняin the late hour of the day
gen.к концу дняby the end of the day (They should have everything they need by the end of the day. – Они должны получить всё необходимое к концу дня. Alex_Odeychuk)
gen.к концу дняin the late afternoon (Andrey Truhachev)
Makarov.к концу дня дети устанут от такого возбужденияby day's end the children will be overdosed on such excitement
Makarov.к концу дня мы были без задних ногwe were all in at the end of the day
Makarov.к концу дня мы были без ногwe were all in at the end of the day
gen.к концу дня мы вымотались до пределаwe were all in at the end of the day
Makarov.к концу дня мы едва держались на ногахwe were all in at the end of the day
Makarov.к концу дня половина из нас натёрла себе ногиby the end of the day half of us were footsore
gen.к концу дня я совсем как выжатый лимонI'm all worn out at the end of the day
brit.к концу рабочего дняby close of play (Anglophile)
gen.к концу сегодняшнего дняby today (напр., report should be submitted by today – отчёт должен быть предоставлен в течение сегодняшнего дня или к концу сегодняшнего дня Bauirjan)
gen.лёгкая щетина, появляющаяся на лице у мужчин к концу дняfive-o'clock shadow (ssn)
gen.наконец-то этот утомительный день стал близиться к концуthis weary day began to gloom at last
Makarov.стадион опустел к концу первого дня соревнований по лёгкой атлетикеthe stadium emptied at the end of the first day of athletics