DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing источать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.зажжённые курильницы для благовоний источали все ароматы Востокаcassolettes, which, being now lighted up, exhaled all the perfumes of the East R. Sherwood
Makarov.источать ароматsend forth fragrance (о цветах)
book.источать ароматbreathe forth fragrance
book.источать ароматbreathe forth perfume
Makarov.источать ароматemit an odour
gen.источать ароматsend forth fragrance
book.источать благостьexude goodness (MichaelBurov)
busin.источать высокомерие с накалом доменной печиexude arrogance of a blast furnace intensity
gen.источать заметный запахemanate a discernible smell (Fifis)
Makarov.источать запахemit an odour
gen.источать злобуemanate evil (SirReal)
Игорь Мигисточать пустые угрозыbe all bark and no bite
gen.источать радостьexude joy (Taras)
gen.источать сильный ароматsend out strong fragrance
gen.источать сильный запахsend out strong fragrance
relig.источать слезыflow tears
gen.источать смрадreek (coltuclu)
gen.источать успехexhale success (Mr. Wolf)
gen.источать ядswelter venom
Makarov.он источал уверенностьhe oozed confidence
Makarov.он отстранил лицо от оружия, источавшего запах горелого порохаhe turned his face away from the weapon smelling of burned powder
Makarov.радио в машине источало фоновую музыку, противную и вязкую как патокаthe car radio oozed wallpaper music as viscous as syrup
gen.цветы источают ароматflowers send forth fragrance
gen.эти цветы источают благоуханиеthese flowers yield a sweet scent (хорошо пахнут)