Subject | Russian | English |
bank. | дополнительная информация о плательщике для получателя платежа | sender to receiver information (Alex_Odeychuk) |
Makarov. | закодировать информацию о платежах на магнитной ленте | encode payment information on magnetic tape |
econ. | закодировать информацию о платеже на магнитной ленте | encode payment information on magnetic tape |
fin. | информация о платеже | remittance information (сообщение по системе SWIFT, поле 70: назначение платежа 'More) |
fin. | информация о платеже | payment reference (назначение платежа Alex_Odeychuk) |
bank. | информация о трассе платежа в Едином пространстве платежей в евро | SEPA routing information (трасса платежа – это реквизиты платежей, а также дополнительные реквизиты, указывающие на банки плательщика и получателя, номера корреспондентских счетов, по которым проводится платеж и номера счетов для списания или зачисления c корреспондентских счетов плательщика и получателя Alex_Odeychuk) |