 |
| Subject | Russian | English |
| math. | глобальный индекс отклонения | global rejection index (clck.ru dimock) |
| met. | индекс отклонения | scattering index |
| radiogr. | индекс отклонения | deviation index (определяет разницу между фактическим показателем экспозиции и целевым показателем экспозиции; рентгеновское оборудование olga don) |
| met. | индекс отклонения | scatter index |
| comp., MS | индекс отклонения от календарного плана | schedule performance index (The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI; ИОКП) |
| comp., MS | индекс отклонения стоимости | CPI (The ratio of budgeted costs of work performed to actual costs of work performed [BCWP/ACWP]. The cumulative CPI [sum of the BCWP for all tasks divided by the sum of the ACWP for all tasks] can be used to predict whether a project will go over budget) |
| comp., MS | индекс отклонения стоимости | cost performance index (The ratio of budgeted costs of work performed to actual costs of work performed [BCWP/ACWP]. The cumulative CPI [sum of the BCWP for all tasks divided by the sum of the ACWP for all tasks] can be used to predict whether a project will go over budget) |
| qual.cont. | индекс среднеквадратического отклонения | SDI (позволяет оценивать правильность собственных данных относительно результатов группы сравнения (в иммунохимическом анализе) olga don) |
| dat.proc. | индекс среднеквадратического отклонения | standard deviation score (igisheva) |
| qual.cont. | индекс среднеквадратического отклонения | standard deviation index (olga don) |
| dat.proc. | индекс среднеквадратичного отклонения | standard deviation score (igisheva) |
| stat. | индекс стандартного отклонения | standard deviation score (Dimpassy) |