 |
| Subject | Russian | English |
| telecom. | изображение переднего плана | foreground video |
| IT | изображение переднего плана | foreground image |
| media. | изображение переднего плана | key (в рирпроекции) |
| gen. | изображение с хорошо проработанными передним и задним планом | deep dimension picture (создающее впечатление глубины) |
| el. | передний план изображения | display foreground (на экране дисплея) |
| tech. | передний план изображения | display foreground |
| media. | приоритет воспроизведения изображения «с переднего плана — в глубину» | «front-to-back» priority |
| media. | прохождение цветного фона используемого для разделения изображений при рирпроекции в изображение переднего плана | color spillage |
| el. | уровень сигнала переднего плана изображения | foreground level |