| Subject | Russian | English |
| rhetor. | и, кроме того, ещё и | and on top of that also (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | кроме того, он привёз с собой ещё и итальянского портного, потому что здесь ни одного не было | he has additionally brought over an Italian tailor-because there are none here |
| gen. | кроме того, он привёз с собой ещё и итальянского портного, потому что здесь ни одного не было | he has additionally brought over an Italian tailor – because there are none here |
| Makarov. | кроме того, что она прекрасна, она ещё и умна | she is beautiful and, again, intelligent |
