Subject | Russian | English |
mil., artil. | батарея звуковой разведки | sound ranging battery |
mil., artil., BrE | батарея звуковой разведки | sound ranging troop |
mil. | батарея звуковой разведки | sound-ranging battery |
mil. | взвод звуковой разведки | sound ranging platoon |
mil., artil. | взвод звуковой разведки | sound ranging group |
Gruzovik, mil. | взвод звуковой разведки | sound-ranging platoon |
mil. | взвод звуковой разведки | sound-ranging group |
torped. | данные звуковой разведки | sound data |
tech. | звуковая и оптическая разведка | sound and flash ranging |
mil. | звуковая разведка | acoustic intelligence |
mil., avia. | звуковая разведка | sonic ranging and detection |
mil. | звуковая разведка | acoustic surveillance |
mil. | звуковая разведка | sound location |
mil. | звуковая разведка | sound spotting |
mil., avia. | звуковая разведка | sound ranging |
mil., avia. | звуковая разведка | sound detection and ranging |
mil. | звуковая разведка | sound observation |
mil. | звуковая разведка | acoustical surveillance |
mil. | звуковая разведка | sound detecting and ranging |
weap. | звуковая разведка | sound (ABelonogov) |
mil. | звуковая разведка | sound ranging (Figure 20 shows a two-battalion ROG with two dedicated sound-ranging platoons) |
mil. | корректирование стрельбы с помощью звуковой разведки | sound ranging adjustment |
mil., artil. | определение положения засечка цели с помощью звуковой разведки | sound ranging location |
mil. | отделение звуковой разведки | sound-ranging section |
mil. | пехотный приёмник звуковой разведки | infantry sound ranging set |
torped. | приборы звуковой разведки | sound-locating instruments |
mil. | пристрелка с помощью звуковой разведки | sound-ranging adjustment |
mil., avia. | пункт сбора донесений звуковой разведки | sound ranging central |
mil. | радиолиния звуковой разведки | sound-ranging radio link |
mil., mil., artil. | система звуковой разведки | gun sound ranging system |
mil. | система звуковой разведки | sound ranging system |
mil. | система звуковой разведки | sound-ranging system |
mil. | станция артиллерийской звуковой разведки | artillery acoustic sensor |
mil. | станция звуковой разведки | sound set |
mil. | станция звуковой разведки | sound-locating set |
mil. | станция звуковой разведки | sound-ranging station |
mil. | станция звуковой разведки | sound-ranging set |
mil., BrE | станция звуковой разведки | sound bearing station |
mil. | теория и практическое использование звуковой разведки ЗА | theory and use of antiaircraft sound location |
mil., artil. | электронное средство звуковой разведки | electronic sound locating device |