Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing захватывает дух | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
context.дух захватываетbreathtaking (It's a breathtaking experience. – От этого дух захватывает. ART Vancouver)
fig.дух захватываетit takes one's breath away
fig.of.sp.дух захватываетit makes someone lose their breath (Just thinking about it makes me lose my breath. 4uzhoj)
Gruzovik, fig.of.sp.дух захватываетit takes one's breath away
fig.of.sp.захватывает духmakes the heart soar (ART Vancouver)
gen.захватывать духsmother
gen.захватывать духgive someone a thrill (It gave me a thrill Dyatlova Natalia)
idiom.захватывать духleave one weak at the knees (city that will leave you weak at the knees – город, от которого у вас захватит дух sankozh)
idiom.захватывать духtake someone's breath away (anastasia_orlova)
gen.захватывать духmake someone lose their breath (А scenery that makes you lose your breath at times. 4uzhoj)
Makarov.захватывать дух уtake someone's breath away (кого-либо)
gen.от их выступления просто захватывало духit was astonishing to watch them perform
gen.от этого дух захватываетit takes one’s breath away
gen.от этого дух захватываетit takes one's breath away
gen.от этого у меня захватывает духthat takes my breath from me
gen.от этой перспективы дух захватываетthe prospect is pre-eminently fascinating
rhetor.просто дух захватываетjust breathtaking (Alex_Odeychuk)
gen.так интересно, что дух захватываетit's so interesting it holds you spellbound
gen.у меня дух захватываетI feel choky
gen.у меня дух захватываетtake my breath away (Dmitry Makhin)
fig.of.sp.у меня дух захватываетit takes my breath away (Dmitry Makhin)
gen.у меня дух захватываетI feel chokey
gen.у меня дыхание перехватывает, у меня захватывает духtake my breath away (Dmitry Makhin)
gen.у него дух захватываетit takes his breath away

Get short URL