Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
засасывающий
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
shipb.
автоматически
засасывающий
инжектор
self-starting injector
Makarov.
вентилятор
засасывает
извне воздух и прогоняет его через генератор
fan draws external air through the generator
nautic.
засасываемая
гребным винтом
струя
suction stream
med.
засасываемая
частица
aspirated particle
(
SwanSong
)
construct.
засасываемый
воздух
induced air
aerohydr.
засасываемый
в двигатель
воздух
inlet air
nucl.pow.
засасываемый
воздух
inlet air
therm.eng.
засасываемый
воздух
draw-in air
aerohydr.
засасываемый
поток
inflow
gen.
засасывать
в водоворот
gulf
gen.
засасывать
в пустоту
suck into a void
(
Viola4482
)
Apollo-Soyuz
засасывать
воду в
draw water into
(something)
gen.
засасывать
воздух
inhaust
tech.
засасывать
воздух вместо воды
suck
shipb.
засасывать
пар вместе с водой
prime
avia.
засасывать
посторонний предмет
ingest a foreign matter
Makarov.
засасывающая
поверхность
suction surface
(гребного винта)
nautic.
засасывающая
поверхность
suction surface
(лопасти гребного винта)
nautic.
засасывающая
поверхность
suction face
(лопасти гребного винта)
nautic.
засасывающая
поверхность
back
(напр., лопасти гребного винта)
tech.
засасывающая
поверхность
drag surface
(лопасти гребного винта)
nautic.
засасывающая
поверхность
suction side
nautic.
засасывающая
поверхность
upstream face
(лопасти гребного винта)
Makarov.
засасывающая
поверхность
suction face
(гребного винта)
Makarov.
засасывающая
сила
suction force
Makarov.
засасывающая
сторона
suction side
(лопасти)
Makarov.
засасывающая
трясина брака
quicksands of marriage
Makarov.
засасывающая
трясина брака
the quicksands of marriage
gen.
засасывающая
трясина брака
the quick grounds of marriage
geol.
засасывающее
болото
quick ground
gen.
засасывающее
болото
quicksand
mil.
засасывающее
действие ударной волны взрыва
blast drag effect
mil.
засасывающее
и опрокидывающее действие ударной волны
blast dragging and tumbling effects
(ЯВ)
auto.
засасывающий
вентилятор
suction fan
nautic.
засасывающийся
плитовидный якорь
Suction Embedded PLate Anchor
(The plate anchor is embedded in the soil. A suction pile which is called the follower is used in the installation of the plate anchor.
Kenny Gray
)
gen.
зерно
засасывается
в элеваторы по гибким трубам
grain is sucked up into the elevators through flexible tubes
nautic.
кавитация на
засасывающей
поверхности
suction-side cavitation
(лопасти гребного винта)
nautic.
кавитация на
засасывающей
поверхности
suction-face cavitation
(лопасти гребного винта)
nautic.
кавитация на
засасывающей
поверхности
back cavitation
(лопасти гребного винта)
mech.eng., obs.
количество
засасываемого
воздуходувкой
воздуха
aspirated volume
auto.
количество
засасываемого
воздуха
aspirated volume
nautic.
кривизна
засасывающей
линии
back camber
(сечения лопасти гребного винта)
Makarov.
насос
засасывает
воздух
pump sucks
(вместо воды)
Makarov.
насос
засасывает
воздух
the pump sucks
(вместо воды)
gen.
насос
засасывает
воздух вместо воды
the pump sucks
publ.util.
объём
засасываемого
воздуха
aspirated volume
publ.util.
объём
засасываемого
пара
aspirated volume
Makarov.
он попал в
засасывающий
вихрь водоворота
he was within the suck of the whirlpool
nautic.
ординаты
засасывающей
поверхности
back ordinates
aerohydr.
скорость
засасываемого
винтом
потока
inflow velocity
aerohydr.
скорость
засасываемого
винтом
потока
indraft velocity
nautic.
струя,
засасываемая
гребным винтом
suction stream of propeller
construct.
утечка
засасываемого
воздуха
intake air leak
Makarov.
фильтр для очистки
засасываемого
воздуха
air-intake filter
mech.
фильтр
засасываемого
воздуха
suction strainer
mil.
фильтр на входе
засасываемого
воздуха
air suction strainer
mil.
фильтр на входе
засасываемого
воздуха
air inlet strainer
Makarov.
этот насос никогда не
засасывает
воздух
this pump never sucks
Get short URL