Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
запугивать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
inf.
грубо обращаться
запугивать
push around
inf.
грубо обращаться
запугивать
push about
gen.
его
запугивали
, ему угрожали
he was browbeaten and threatened
media.
запугивать
врага
intimidate an enemy
(
bigmaxus
)
gen.
запугивать
кого-либо
нагонять страх
put the wind up
(на кого-либо)
Makarov.
запугивать
народ
intimidate the people
polit.
запугивать
оппозицию
intimidate the opposition
(англ. цитата приводится из репортажа BBC News
Alex_Odeychuk
)
media.
запугивать
правительство
cow government
(
bigmaxus
)
dipl.
запугивать
свидетелей
terrorize witnesses
chess.term.
запугивать
соперника
bulldoze the opponent
idiom.
запугивать
, сохраняя при этом спокойный вид
run a bluff on
(
Bobrovska
)
idiom.
запугивать
, сохраняя при этом спокойный вид
put on a good bluff
(
Bobrovska
)
Makarov.
запугивать
союзника
browbeat ally
gen.
запугивать
, чтобы заставить молчать
bully into silence
(
Vladimir Shevchuk
)
Makarov.
иметь возможность
запугивать
walk heavy
(и т. п.)
Makarov.
рабочие не хотят, чтобы их
запугивали
работодатели
the workers are refusing to be shoved around by the employers
gen.
семья, где супруг избивает и
запугивает
супругу
battering couple
(
miss_Destroy
)
gen.
Терроризировать, наводить ужас,
запугивать
terrorise
(
Alter Al
)
slang
тот, кто
запугивает
bulldozer
Get short URL