Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
запалиться
|
all forms
Subject
Russian
English
gen.
ваши слова
запали
мне в душу
your words were stamped on my heart
gen.
его глаза
запали
и горели лихорадочным огнём
his eyes were hollow, and shone with a feverish glare
idiom.
его слова
запали
мне в душу
his words sank home
gen.
его слова
запали
мне в душу
his words imprinted themselves in my mind
gen.
его слова
запали
мне в душу
his words are imprinted in my mind
Makarov.
его слова
запали
мне в память
his words registered with me
gen.
ему хорошо
запали
в память эти слова
these words
this lesson, this warning, this impression, etc.
sank into his memory
(и т.д.)
gen.
ему хорошо
запали
в память эти слова
these words
this lesson, this warning, this impression, etc.
sank into his mind
(и т.д.)
vet.med.
запаленная
лошадь
roarer
gen.
запаленная
лошадь
piper
gen.
запаленная
лошадь
whistler
gen.
когда она втянула в себя воздух, её щеки
запали
her cheeks hollowed as she sucked in her breath
gen.
у него
запали
глаза
his eyes have sunk in
gen.
у неё
запали
глаза
her eyes sunk
(in)
gen.
у неё
запали
щёки
her cheeks
her eyes
sank
(провали́лись глаза́)
gen.
эти слова
запали
ей в голову
these words sank into her mind
gen.
эти слова
запали
ей в сердце
these words sank into her heart
Get short URL