Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
если настоящим не предусмотрено иное
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
notar.
если в настоящем договоре
контракте, соглашении и т.д.
прямо не предусмотрено иное
unless otherwise expressly stated
provided
herein
(
maqig
)
law
если в настоящем договоре прямо не предусмотрено иное
not otherwise specifically provided for herein
(
levanya
)
law
если иное не предусмотрено в настоящем договоре
except as otherwise provided herein
(
Alex_Odeychuk
)
law
если иное не предусмотрено настоящей статьёй
except as otherwise provided in this Article
(
Johnny Bravo
)
law
если иное не предусмотрено настоящим договором
except as otherwise provided herein
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
если иное не предусмотрено настоящим договором
unless otherwise stipulated herein
(
Johnny Bravo
)
law
если иное не предусмотрено настоящим законом
except as otherwise provided in this Act
(из текста закона Мальты
Alex_Odeychuk
)
gen.
если иное не предусмотрено условиями настоящего договора
subject to the terms of this agreement
O&G, sakh.
если иное прямо не предусмотрено в настоящем законе
unless expressly specified in this Law
O&G, karach.
если иное прямо не предусмотрено настоящим Соглашением
unless otherwise expressly provided for in this agreement
(
Aiduza
)
law
если настоящим Договором прямо не предусмотрено иное
other than as expressly set forth in this Agreement
(
ya
)
offic.
если настоящим не предусмотрено иное
save as herein otherwise provided
(
igisheva
)
law
если настоящим не предусмотрено/указано иное
unless otherwise provided/noted herein
(
Zhandos
)
Get short URL