DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing единое окно | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.в едином окне диагностикиunder a single diagnostics tools interface (Alex_Odeychuk)
gen.единое окноone stop shop (Alex Lilo)
busin.единое окноone-stop-shop service (MichaelBurov)
O&G, sakh.единое окноsingle window
lawединое окноsingle point of contact (Article 6 of the EU Services Directive requires Member States to establish a single point of contact through which all procedures and formalities must be completed. Leonid Antonenko)
gen.единое окноone-stop (adjective [only before noun] (BrE) a one-stop shop/store or service offers a wide range of goods or services so that you only have to go to one place to buy or do everything you want: Our agency is a one-stop shop for all your travel needs. • We now have all our services under one roof so we can offer one-stop shopping to our customers. • These days the large investment banks offer a ‘one-stop' service, from broking to corporate finance. OBED Alexander Demidov)
softw.единое окноone-stop solution
IMF."единое окно"one-stop shop
IMF."единое окно"one-stop window
interntl.trade.единое окноsingle-window system (wikipedia.org Windystone)
O&G, sakh.единое окноone-stop shop
gen.единое окноone contact (Alex Lilo)
O&G, casp.концепция единого окнаsingle window concept (Yeldar Azanbayev)
busin.обслуживание по принципу единого окнаone-stop shop (MichaelBurov)
busin.обслуживание по принципу единого окнаone-stop-shop service (MichaelBurov)
gen.принцип единого окнаone-stop shop principle (Alex Lilo)
econ.Центр обслуживания по принципу "единого окна", Единый центрOne-Stop Service Center (jimka)
gen.электронное единое окноpoint of single contact (Get the information you need and COMPLETE YOUR FORMALITIES online Alexander Matytsin)