DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing доход от инвестиций | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
brit.дополнительный налог на доходы от инвестицийinvestment income surcharge
bank.доход от беспроцентных инвестицийpassive investment
busin.доход от беспроцентных инвестицийpassive investment income
Makarov.доход от заграничных инвестицийincome on investments abroad (статья в платёжном балансе)
insur.доход от инвестицийinvestment income
bank.доходы от инвестицийinvestment earnings
progr.доход от инвестицийreturn on investment (ssn)
corp.gov.доход от инвестицийinvestment earnings
fin.доход от инвестицийincome from investments
econ.доход от инвестицийincome from investment
econ.доход от инвестицийreturn on money invested
med.доход от инвестицийinterest (amatsyuk)
busin.доход от инвестицийincome on investments
EBRDдоход от кредитов и инвестиций в акционерный капиталincome from loans and equity investment (oVoD)
gen.доход от маркированных инвестицийfranked income
EBRDдоход от портфельных инвестицийportfolio return (raf)
EBRDдоход от портфельных инвестицийportfolio income (raf)
IMF.доходы от прямых инвестицийdirect investment income
Makarov.доходы от заграничных инвестицийincome on investments abroad (статья в платёжном балансе)
econ.доходы от заграничных инвестицийincome on investments abroad (статья в платёжном балансе)
gen.доходы от заграничных инвестицийearnings from foreign investments
account.доходы от зарубежных инвестицийinvestment income receipts (в платёжном балансе)
econ.доходы от инвестицийincome of investment
econ.доходы от инвестицийreturns (A.Rezvov)
econ.доходы от инвестицийincome on investment
IMF.доходы от инвестицийinvestment income
Makarov.доходы от инвестицийincome on investments
econ.доходы от инвестиций и прочие поступления по процентамincome from investments and other interest
EBRDдоходы от кредитов и инвестиций в акционерные капиталыincome from loans and equity investment (raf)
oilдоходы от собственных инвестицийequity earnings (serz)
oilдоходы от собственных инвестицийearnings from equity investment (serz)
gen.Annual Return On Investment-ежегодный доход от инвестицииAROI (Valeri Imashev)
gen.ежегодный доход от инвестицийAROI (Valeri Imashev)
econ.инвестиционный фонд, ориентированный на рост капитала, а не на доход от инвестицийperformance fund
lawинвестиция доходов от доверительной собственности на определённый срокaccumulations
lawинвестиция доходов от фонда или доверительной собственности на определённый срокaccumulations
lawинвестиция доходов от фонда на определённый срокaccumulations
account.необлагаемый налогом доход от инвестицийnontaxable investment income (напр., процент по муниципальным облигациям)
insur.отношение чистого дохода от инвестиций к средним инвестированным активамnet investment income % average invested assets (%)
gen.права требования на доходы от инвестицийinvestment income receivables (Alexander Demidov)
econ.проценты и доход от инвестицийincome from interest and investments
econ.реинвестируемые доходы от прямых иностранных инвестицийreinvested earnings on direct foreign investments
econ.сальдо доходов от зарубежных инвестицийnet factor incomes from abroad
interntl.trade.Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о налогообложении дохода от инвестиций Договаривающихся государств и их финансовых и инвестиционных учрежденийAgreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the United Arab Emirates on Taxation of Income from Investments of the Contracting States or their Financial and Investment Institution (gov.ru 'More)
insur.страхование доходов от инвестицийinvestment return insurance
invest.схема навёрстывания доходов управляющей компании до заранее установленного процента от всех доходов от инвестицииcatch-up (Ремедиос_П)
econ.цикл "сбережения-инвестиции-доход от инвестиций-сбережения"savings-investment-income-savings cycle
insur.чистый доход от инвестицийnet investment income